SOMEWHAT DIFFERENT - превод на Български

• донякъде различен
• малко по-различен
• доста по-различна
• различава до известна степен
• малко по-различна
• малко по-различно
• малко по-различни
• донякъде различни
• донякъде различна
• доста по-различно

Примери за използване на Somewhat different на Английски и техните преводи на Български

However, fasting for Christians is somewhat different.
Посланието към християните обаче, е доста по-различно.

However, the global picture is somewhat different.
Глобалната картина обаче все още е малко по-различна.

However, was dealing with a somewhat different problem.
Алекс обаче е изправен пред малко по-различен проблем.

Several grades with somewhat different properties are available.
Съществуват различни категории с малко по-различни свойства са на разположение.

It's somewhat different today.
Нещо малко по-различно днес.

In 2015, things are somewhat different.
През 2015 обаче нещата стоят доста по-различно.

Now the situation is somewhat different.
Сега ситуацията е малко по-различна.

The question of the hour is somewhat different.
Въпросът с времето е малко по-различен.

These results are somewhat different than those of the US.
Те са малко по-различни от резултатите на ООН.

Politics are somewhat different.
В политиката е малко по-различно.

However, cork flooring is somewhat different.
Въпреки това, корк настилка е малко по-различна.

My childhood was somewhat different.
Моето детство е било доста по-различно.

I took the challenge in a somewhat different manner.
Приемам предизвикателството, обаче по малко по-различен начин.

Moreover, the bugs today are somewhat different than before.
Освен това днес дървените въглища са малко по-различни от преди.

Of course, the experience of it… was somewhat different.
Разбира се, истинското преживяване беше малко по-различно.

Kouchner's role in Rwanda was somewhat different.
Ролята на Кушнер в Руанда е малко по-различна.

the calibration process may be somewhat different.
процеса на калибриране може да бъде малко по-различен.

girls are somewhat different.
момичетата са малко по-различни.

In it the implementation of the task is somewhat different.
В него изпълнението на задачата е малко по-различно.

However, the dosage of the drug is somewhat different.
Въпреки това, дозата на лекарството е малко по-различна.