SOVEREIGN RIGHT - превод на Български

• суверенното право
• сувереното право
• суверено право
• суверенно право
• суверенни права
• суверенните права
• неоспоримите права

Примери за използване на Sovereign right на Английски и техните преводи на Български

This is our sovereign right.
Това си е наше суверенно право.

We have the sovereign right to decide that.
Разбира се, че е наше суверенно право да го решим.

This is its sovereign right.
Това е негово суверенно право.

That is a sovereign right.
Това си е наше суверенно право.

That is our sovereign right as a nation.".
Това е нашето суверенно право.

Ireland has the sovereign right to set the tax level wherever it wants.
Ирландия разполага със суверенното право да определи такова ниво на данъчно облагане, каквото пожелае.

We respect the sovereign right of democratic countries to make certain decisions.
На суверенното право на нациите да вземат своите решения.

The sovereign right of Russia and its partners to build
Суверенното право на Русия и нейните партньори да изградят

In turn, Beijing stressed that it had the sovereign right to send troops to any part of its territory.
На свой ред Пекин подчерта, че има суверенното право да изпраща войски на всяка от териториите си.

relinquishing the sovereign right of governments to an unelected body of technocrats.
отстъпвайки суверенните права на правителствата на неизбираеми от никого органи, съставени от технократи.

Stresses that the agreement preserves the sovereign right to regulate the financial
Подчертава, че споразумението запазва суверенното право на регулиране на финансовия

We do not interfere in the sovereign right of nations to interpret their history
Ние не се намесваме в суверенните права на народите да тълкуват своята история, историческо минало

It has every sovereign right to take necessary measures throughout the territory of the Russian Federation.”.
Тя има суверенното право да предприеме необходимите мерки на цялата територия на Руската федерация.”.

The Hague based International Court said that China violated the sovereign right of Philippines and China has caused the drastic harm to the coral reef by building the artificial islands.
Постоянният арбитражен съд заяви, че Китай е нарушил суверенните права на Филипините, както и че е причинил вреда на кораловите рифове заради строежа на изкуствени острови.

Thank you for unequivocally affirming Israel's sovereign right to defend itself by itself against any threat.”.
Благодаря ви, че недвусмислено потвърдихте суверенното право на Израел да се защитава срещу всяка заплаха".

In turn, Beijing said that it had the sovereign right to send troops to any part of its territory.
На свой ред Пекин подчерта, че има суверенното право да изпраща войски на всяка от териториите си.

Thank you for unequivocally affirming Israel's sovereign right to defend itself by itself against any threat.”.
Благодаря ви, че недвусмислено потвърдихте суверенното право на Пешо да се защитава срещу всяка заплаха".

Israel has the sovereign right to make its own decisions.
Израел има суверенното право сам да взема решенията.

They keep saying that Hungary has the sovereign right to choose its own energy mix.
Те продължават да твърдят, че Унгария има суверенното право да избира своя енергиен микс.

obviously has the sovereign right to run it.
очевидно има суверенното право да я управлява, по начин, избран от Него.