SPECIAL PROSECUTOR - превод на Български

• специален прокурор
• специален обвинител
• спецпрокурор
• специалния прокурор
• специалният прокурор

Примери за използване на Special prosecutor на Английски и техните преводи на Български

Support is also sought for the Special Prosecutor, who is investigating the recordings leaked by the SDSM,
Иска се също и подкрепа за специалния прокурор, който разследва изтеклите, благодарение на СДСМ,

In 1973, Attorney General Elliott Richardson appointed special prosecutor Archibald Cox to lead the Watergate investigation.
През май 1973 г. главният прокурор на САЩ Елиът Ричардсън назначава специален обвинител, който да ръководи делото- Арчибалд Кокс.

In parallel, the Special Prosecutor continued to conduct a number of investigations in the aftermath of the financial crisis, the report concludes.
Паралелно с това, специалният прокурор продължи да провежда многобройни разследвания на последиците от финансовата криза, отчита докладът.

The case has been taken over by the special prosecutor for organised crime, Slobodan Radovanovic,
Случаят е поет от специалния прокурор по дела за организирана престъпност Слободан Радованович

It was one of the only times that an attorney general had failed to appoint a special prosecutor when asked to do so by Congress.
Това е един от малкото случаи, когато Главният прокурор не е успял да назначи специален обвинител, когато Конгресът му нарежда да го направи.

After that, Deputy Special Prosecutor Jovan Prijic,
След това заместник специалният прокурор Йован Приич,

The tapes that were turned over to the Special Prosecutor proved that Nixon had not only been part of the cover-up
Касетите, които са били предадени на специалния прокурор, доказват, че Никсън не само е бил част от прикритието,

I went to see the top cop, the special prosecutor appointed to put the bankers in prison.
Отидох да се срещна с топ ченгето, специалният прокурор, който трябваше да тикне банкерите в затвора.

Recalling the dismissal of Watergate special prosecutor Archibald Cox,
Като припомни уволнението на специалния прокурор по аферата"Уотъргейт" Арчибалд Кокс,

And the special prosecutor in Iceland, he based his whole investigation
А специалният прокурор в Исландия, който ползваше за основа на преследването на банкерите,

At its session Monday, parliament stripped Cvijovic of his representative immunity, at the request of the special prosecutor for organised crime.
На свое заседание в понеделник парламентът свали имунитета на Цвийович по искане на специалния прокурор за организираната престъпност.

And while at it, that special prosecutor needs to look closely at the role played in all of this by Joe Biden
И в рамките на това разследване, специалният прокурор трябва да разгледа внимателно ролята във всичко това, която изигра Джо Байдън,

Krasniqi told SETimes that the indictment followed investigations begun last year by the Special Prosecutor of Kosovo, with the assistance of EULEX.
Красничи каза за SETimes, че обвинението е в резултат на разследване, започнато миналата година от специалния прокурор на Косово с помощта на ЮЛЕКС.

The special prosecutor has recommended that Lukovic
Специалният прокурор е препоръчал Лукович

organised crime and the office of the special prosecutor.
както и институтът на специалния прокурор.

Let's remind, that Montenegro's special prosecutor Milivoje Katnic directly accused the Russian special services in the failed coup.
Припомняме, че специалният прокурор на Черна гора Миливое Катнич директно обвини руските специални служби за опита за преврат.

The operation of the special court to try serious war crimes committed during the 1998-1999 Kosovo war was delayed due to a change in the special prosecutor.
Действието на специалния съд, създаден за сериозни военни престъпления, извършени по време на войната в Косово през 1998-1999 г., се бави поради промяна в специалния прокурор.

body was found," special prosecutor Jakob Buch-Jepsen told AFP.
след като нейното тяло бе открито“, съобщи специалният прокурор Якоб Бух-Йепсен.

White House counsel Bill Galich was called into questioning this morning by Special Prosecutor Heather Dunbar.
Адвокатът на Белия дом, Бил Галич, беше призован за разпит, тази сутрин, от специалния прокурор Хийтър Дънбар.

His is believed to be one of the most organised criminal groups ever to set up shop in Serbia, Special Prosecutor Miljko Radisavljevic said.
Той се смята за ръководител на една от най-организираните престъпни групи, развивали някога дейност в Сърбия, каза специалният прокурор Милко Радисавлевич.