state concernedcountry concernedrespective countrystate in questionrelevant countryrespective staterelevant stateparticular countrycountry in questionappropriate state
specific countrythe respective countryparticular country
Примери за използване на
Specific country
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
More special products developed to a specific plant in a specific country are our goal to achieve in the future.
По-специално продукти, разработени за конкретен растение в определена страна са нашата цел да се постигне в бъдеще.
National aggregator, whose scope is defined by a specific country or region and whose contributors are situated within that country or region;
Национален агрегатор, чийто обхват се определя от конкретна държава или регион и чиито сътрудници се намират в тази страна или регион;
To make it possible to operate an online casino from a specific country, this country has to have friendly legislation towards online gambling.
За да може дадено онлайн казино да работи от определена държава е необходимо тя да има либерално законодателство по отношение на онлайн хазарта.
Each Module is written for a specific country and contains information on that country's national law.
Отговор Всеки модул е написан за конкретна страна и съдържа информация за нейното национално законодателство.
Search for travel to a specific country or city, and you will see an option to open up Google's new“travel guide.”.
При търсене за пътуване до определена страна или град ще видите опция за отваряне на новият Google travel guide(пътеводител на Google).
vouchers are available in a specific country, use the search settings in the Cashback App search function.
кои eVouchers и ваучери са налични в конкретна държава, използвайте функцията за търсене в Cashback App.
Chat with strangers in a specific country by selecting that option at the top of the chat app.
Обсъдете с непознати хора в дадена страна, като изберете тази опция, в горната част на приложението за чат.
In case you have questions regarding a specific country, please do not hesitate to contact us via the contact form.
Ако имате въпроси относно определена държава, моля да се свържете с нас чрез контактната форма.
I will therefore refrain from speaking on behalf of a specific country on specific matters that are not relevant to European Union law.
Ето защо ще се въздържам от изказвания от името на конкретна страна по специфични проблеми, които нямат връзка с правото на Европейския съюз.
Check our specific country guides for more info;
Регистрацията в нашата определена страна на ръководството за допълнителна информация,
I will not use my role to be ambassador of a specific country or a political force.
Няма да използвам ролята си, за да бъда посланик на конкретна държава или политическа сила.
The warranty terms and conditions applicable in a specific country may be obtained from the tire dealers in the respective country upon request.
Приложимите в дадена страна гаранционни правила и условия могат да бъдат получени от дилърите на гуми в съответната страна по заявка.
If you are living in specific country, you can often only open a bank account in that specific country..
Ако живеете в определена държава, често можете да отваряте само банкова сметка в конкретната държава..
According to him, there is no need to name a specific country because this process can be observed in more than one state.
Според него няма нужда да се посочва конкретна страна, защото този процес се наблюдава в повече от една държава.
Customs is a governmental agency responsible for regulating the shipments entering a specific country or region.
Митниците са правителствени агенции, отговорни за регулирането на пратките, влизащи в определена страна или регион.
you can change the settings to pick a specific server in a specific country.
за да изберете конкретен сървър в конкретна държава.
it is possible to compare your results with organisations of a specific country, size or sector.
може да сравнявате резултатите си с тези на организации от дадена държава, размер или сектор.
conditions applicable in a specific country may be obtained from the tire dealers in the respective country upon request.
приложими в дадена страна може да бъдat получени при поискване от дилърите на гуми в съответната страна..
Developed to target search engines in a specific country, thereby facilitating the promotion of web sites in a geographical area based on target market….
Разработен за насочване на търсачките в определена държава, като по този начин се улеснява популяризирането на уеб сайтове в дадена географска област,….
L10N is a numeronym for localisation, the process of adapting a product that has been previously translated into different languages to a specific country or region.
Езиковата локализация е процесът на адаптиране на даден продукт, който е бил преди това преведен на няколко езика за конкретна страна или регион.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文