SPECIFIC ECONOMIC - превод на Български

• конкретни икономически
• специфични икономически
• дадена икономическа
• определена икономическа
• съответната икономическа
• специални икономически
• отделни икономически
• специфичните икономически
• конкретен икономически
• специфичния икономически
• специфичната икономическа
• конкретните икономически
• конкретната икономическа

Примери за използване на Specific economic на Английски и техните преводи на Български

to the importance of the specific economic sector in which Qimonda operates.
значението на специфичния икономически сектор, в който осъществява дейност Qimonda.

But across all the former Soviet satellites surveyed, people were“mostly pessimistic about the functioning of the political system, and about specific economic issues like jobs and inequality”.
Но във всичките бивши комунистически държави хората"като цяло са песимистични относно функционирането на политическата система и за конкретни икономически въпроси като работните места и неравенството".

Depending on specific economic, natural or structural conditions,
В зависимост от конкретните икономически, природни или структурни условия,

can serve as a real incentive in the specific economic context of Greece;
могат да послужат като реален стимул в специфичния икономически контекст на Гърция;

address skills shortages in specific economic sectors.
за идентифициране недостига на умения в конкретни икономически сектори.

Depending on specific economic, natural or structural conditions,
В зависимост от конкретните икономически, природни или структурни условия,

address skills shortages in specific economic sectors.
преодоляване на недостига на умения в конкретни икономически сектори.

fiscal challenges depending on the specific economic and fiscal arrangements".
финансови предизвикателства в зависимост от конкретните икономически и финансови договорености".

it also shows a more comprehensive perspective, beyond the specific economic problems.
същевременно показва една по-цялостна гледна точка, извън конкретните икономически проблеми.

Extensive and stable economic contacts between particular countries would lead to specific economic integration, which would definitely help to limit the threat of conflict in the future.
Обширни и стабилни икономически връзки между определени държави биха довели до специфична икономическа интеграция, която определено ще помогне да се ограничи заплахата от конфликт в бъдеще.

each of which covers a specific economic process.
всяка от които обхваща определен икономически процес.

In Italy, specific economic evaluation of adaptation strategies along the Italian coasts is nearly inexistent,
В Италия почти не съществува точна икономическа оценка на стратегиите за адаптация по италианското крайбрежие,

In addition to limiting the impacts of climate change, specific economic and environmental benefits to the EU include.
В допълнение към ограничаването на въздействието на изменението на климата, биха се реализирали и други специфични стопански и екологични ползи за ЕС, включително.

healthier Greek businesses is based on an assessment based on specific economic indicators and criteria,
по-здравословен гръцки бизнес се основава на оценка, базирана на конкретни икономически показатели и критерии,

The procedural requirements of the Directive are minimal and Member States are allowed to tailor their plans and strategies to their specific economic, social and environmental priorities,
Те имат свобода да приспособят съдържанието на плановете и стратегиите към своите специфични икономически, социални и екологични приоритети,

address skills shortages in specific economic sectors including green technologies.
за преодоляване на недостига на умения в конкретни икономически сектори, включително екологосъобразните технологии.

Specific economic centres, neighbouring each other
Специфични икономически центрове, които са съседни

(a) supplement paragraph 1 to establish technical screening criteria for determining under which conditions a specific economic activity is considered, for the purposes of this Regulation, to contribute substantially to climate change mitigation;
Допълване на параграф 1 във връзка с установяването на технически критерии за проверка, определящи при какви обстоятелства се счита- за целите на настоящия регламент, че дадена икономическа дейност допринася съществено за смекчаване на изменението на климата;

Furthermore, the ability of generalization of scientific knowledge into the form of economic laws is assumed together with their application in the interpretation of specific economic tasks to promote sustainable development.
Освен това, способността за обобщаване на научните знания под формата на икономически закони се приема заедно с тяхното прилагане при тълкуването на конкретни икономически задачи за насърчаване на устойчивото развитие.

On 6 August 2014, Russian President Vladimir Putin signed the decree“On the Use of Specific Economic Measures for Safety of the Russian Federation” as countermeasures to the sanctions of the Western countries
На 6 август м.г. руският президент Владимир Путин подписа указ за прилагане на"специални икономически мерки с цел осигуряване на безопасността на Руската федерация" като ответна мярка на