SPECIFIED PRICE - превод на Български

• определена цена
• посочената цена
• зададената цена
• определената цена
• указаната в цена

Примери за използване на Specified price на Английски и техните преводи на Български

especially when the markets open at levels significantly worse than their specified price.
държани през уикенда да бъдат изпълнени на нива, значително по-лоши от определената цена.

In the absence of a green card at the border with somecountries will force you to buy local border insurance at a specified price.
При липса на зелена карта на границата с някои страни, вие принудени да купуват местна застраховка за граница на определена цена.

There is substantial risk when no stop-loss orders are left to protect positions held over weekends especially when markets are open at significantly lower levels than their specified price.
Съществува значителен риск stop-loss поръчките поставени за защита на отворените позиции, държани през уикенда да бъдат изпълнени на нива, значително по-лоши от определената цена.

futures options are also a familiar product which gives the holder the option to buy a contract for a specified price at a specific time.
фючърсни опции също са запознати продукт, който дава на притежателя на опцията да закупи договор за определена цена в определен момент.

the seller undertakes to supply specific goods to the buyer on a specified date and specified price.
в което продавачът се задължава да достави определена стока на купувача на определена дата и на определена цена.".

may be executed at levels significantly worse than their specified price.
да бъдат изпълнени на нива, значително по-лоши от определената за тях цена.

A type of order that's used to automatically close a position when a specified price is reached.
Вид поръчка, при която една позиция се закрива автоматично при достигане на определена цена.

The price policy of the shop is related to the possibility of getting discount on purchase of goods exceeding a specified price, as well as deferred payment of some of the articles offered.
Ценовата политика на магазина е свързана с предоставяне на възможност за получаване на отстъпка при закупуването на стоки над определена цена, както и разсрочено плащане на някои от предлаганите артикули.

The supplier may reasonably change the specified price in case his costs have increased after the conclusion of the contract, especially when this
Доставчикът може да измени посочената цена по адекватен начин в случай на увеличение на разходите след сключването на договора,

The difference from the Futures market is that Options allow the owner to buy at a specified price before the date given,
Разликата от пазара на фючърси е, че Опции позволяват на собственика да се купи на определена цена преди определена дата,

the fair value of a hedged item above or below a specified price or other variable(a one-sided risk).(b).
справедливата стойност на хеджирана позиция над или под определена цена или друга променлива(еднопосочен риск); б.

will be executed at levels significantly worse than their specified price.
да бъдат изпълнени на нива, значително по-лоши от определената за тях цена.

Cooperation conditions: The specified prices are valid for the nonresident companies of Ukraine.
Условия за сътрудничество: Посочените цени са за чуждестранни дружества на Украйна.

The specified prices are informative.
Посочените цени са информативни.

The specified prices are per night/room
Посочените цени са за една нощувка- за стая

Of specified price.
От обявената цена.

Limit orders are filled only at the specified price.
Поръчките се засрещат само по определената пределна цена.

Limit Order: an order to buy or sell at a specified price or better.
Лимитиран ордер(Limit Order): ордер за купуване или продаване при определена цена или по-добра.

The specified price at which you can buy
Фиксираната цена, на която опцията ви позволява да купувате

(b) with obligation for each party to fulfill the contract at a specified price;
Което задължава всяка страна по контракта да го изпълни на определена цена.