STILL WORSE - превод на Български

• още по-лошо
• още по-зле
• още по-лоша
• още по-лоши
• още по-тежка

Примери за използване на Still worse на Английски и техните преводи на Български

everything will become still worse unless each of us does his best.".
но всичко ще стане още по-лошо, ако никой от нас не прави най-доброто.

priests do not read enough the Scriptures and still worse, do not follow Jesus' teachings.
миряни и клирици, не четат достатъчно добре Писанията и още по-лошо, не следват ученията на Христос.

But Comrade Trotsky is seen in a still worse light when it comes to Lenin's attitude towards the question of the form of the insurrection.
Още по-лошо стоят нещата с Троцки, когато той засяга позициите на Ленин по въпроса за формата на въстанието.

Trotsky is in a still worse position when dealing with the stand Lenin took on the question of the form of the uprising.
Още по-лошо стоят нещата с Троцки, когато той засяга позициите на Ленин по въпроса за формата на въстанието.

Matters became still worse in September, when Admiral[Michael] Mullen,[then-] Chairman Joint Chief of Staff, accused Pakistan of supporting an attack on the American embassy in Kabul.
Нещата станаха още по-зле през септември, когато бившият председател на Съвета на началник щабовете на въоръжените сили на САЩ адмирал Майк Мълън обвини пакистанската разузнавателна служба, че е подкрепила нападение срещу американското посолство в Кабул.

the basic decency to enforce our laws- or still worse, has sold out to some corporate lobbyist for cash- I am not able to look the other way.
на нашата политическа система й липсва воля или кураж или основното благоприличие да приложи нашите закони, или още по-зле, продали са се на някакви корпоративни интриганти за пари в брой.

then their complicated thinking will in turn cause you to grow still worse.
стават все по-сложни и тогава тяхното сложно мислене на свой ред ще ви направи още по-лоши.

the basic decency to enforce our laws or still worse, has sold out to some corporate lobbyist for cash, I am not able to look the other way and I won't look the other way.
основното благоприличие да приложи нашите закони, или още по-зле, продали са се на някакви корпоративни интриганти за пари в брой.

wireless versions fare still worse.
версиите за безжичните устройства се справят още по-зле.

Still worse would be the indirect impact,
Още по-лоши ще са косвените последици,

working people in many large countries are still worse off than before the crisis” said Esther Lynch,
положението на работещите в много от големите държави е все още по-лошо, отколкото преди кризата", заяви Естер Линч,

and Kovalevsky as something still worse.
за Ковалевски се чуха даже още по-лоши приказки.

where in this sense our situation today is still worse than it was under our ruler"Bai Tosho",
в този смисъл сегашното ни положение е все още по-лошо отколкото бяха нещата при"бай Тошо"

where in this sense our situation today is still worse than it was under our ruler"Bai Tosho",
в този смисъл сегашното ни положение е все още по-лошо отколкото бяха нещата при"бай Тошо"

When they're grown-up, it's still bad.
Когато пораснат е още по-лошо.

No, Rachel, it's still bad.
Не, Рейчъл, още по-лошо е.

But this is still bad.
Но това е още по-лошо.

red shapes are still bad and purple shapes still give you power,
червени фигурите са все още лоши и лилаво форми все още ви даде власт,

Still bad signs- to use a needle
Все още лоши признаци- да се използва игла

Still worse, he may die.
А още по-лошото е, че може да умре.