STRATEGIC AUTONOMY - превод на Български

• стратегическа автономност
• стратегическа автономия
• стратегическата независимост
• стратегическа самостоятелност
• стратегическата автономност

Примери за използване на Strategic autonomy на Английски и техните преводи на Български

contribute to the EU's strategic autonomy.
ще допринася за стратегическата автономност на Съюза.

If we want to rebuild European strategic autonomy, we must reconsider our position towards Russia.
Ако искаме да изградим мир в Европа, да възстановим европейската стратегическа автономия, трябва да преразгледаме позицията си спрямо Русия.

jobs but also for strategic autonomy and innovation in any field,
както и за стратегическата автономност и иновациите във всяка една област,

they're talking about strategic autonomy.
те говорят за стратегическа автономия.

jobs but also for strategic autonomy and innovation in any field.
работни места, но и за стратегическата автономност и иновациите във всяка една област.

innovative defence industrial base is what will give us strategic autonomy.”.
новаторска отбранителна индустриална база е това, което ще ни осигури стратегическа независимост”.

spender will leave, strategic autonomy becomes even more unrealistic,” he said.
член напуска, стратегическата автономия става още по-нереалистична“, каза той.

Development of the defence industry, thereby enhancing the Union's strategic autonomy, in particular through support for.
Развитие на отбранителната промишленост, с което да се допринесе за стратегическата автономност на Съюза, по-специално чрез подкрепа за:.

The report's main theme is a call to protect the strategic autonomy of the EU in the field of security and defence.
Главната тема на доклада е призив за защита на стратегическата автономност на ЕС в областта на сигурността и отбраната.

Whereas European security is based on the ambition of a common strategic autonomy, as underlined in the Union's Global Strategy;
Като има предвид, че европейската сигурност се основава на амбицията за обща стратегическа автономност, както се подчертава в Глобалната стратегия на Съюза;

Stresses that the EU's efforts to achieve strategic autonomy strengthen the Alliance's security environment;
Подчертава факта, че усилията на ЕС за постигане на стратегическа автономност укрепват средата на сигурност на Алианса;

This report talks of the goal of achieving Europe's strategic autonomy in the field of security and defence policy.
В доклада се говори за целта за постигане на стратегическа автономия на Европа в областта на политиката на сигурност и отбрана.

(d) to foster the strategic autonomy of the Union, in particular in industrial
Насърчаване на стратегическата автономност на Съюза, по-специално в областта на промишлеността

Although MEPs advocate“strategic autonomy” at EU level,
Въпреки че депутатите се обявяват за стратегическа автономност на ЕС, те смятат,

and reinforce its strategic autonomy, in particular in industrial
и засилване на неговата стратегическа автономност, по-специално в индустриално

And only in this way will we come closer to achieving the aim of greater European strategic autonomy.
И именно по този начин ще се приближим към постигането на целта за по-голяма стратегическа автономност на Европа.

its Member States and its citizens, its strategic autonomy, in particular in industrial
неговите държави членки, и засилване на неговата стратегическа автономност, по-специално в индустриално

Whereas the EU currently seeks to ensure its own security by building greater strategic autonomy;
Като има предвид, че понастоящем ЕС се стреми да гарантира своята собствена сигурност чрез изграждането на по-голяма стратегическа автономност;

In the aftermath of Trump's election, there has been increased talk among some European leaders of building up the continent's strategic autonomy.
Вследствие от избирането на Тръмп се увеличиха разговорите между някои европейски лидери за изграждането на стратегическа автономия на континента.

while both Parties should preserve their respective strategic autonomy and freedom of action underpinned by their respective robust domestic defence industrial bases,
страните следва да запазят своята стратегическа автономност и свобода на действие, изградени върху стабилната вътрешна промишлена база в областта на