STRATEGIC INTERESTS - превод на Български

• стратегически интереси
• стратегическите интереси
• стратегически интерес

Примери за използване на Strategic interests на Английски и техните преводи на Български

We have common strategic interests.
Ние имаме общи стратегически интереси.

Each major power has differing strategic interests.
Всяка регионална сила има различни стратегически интереси.

And, of course, there are our strategic interests.
И, разбира се, съществуват и нашите стратегически интереси.

Europe must always defend its strategic interests.
Европа трябва винаги да защитава своите стратегически интереси.

They were all fought for strategic interests.
Всичко друго е преглътваемо в полза на стратегическия интерес.

Everything else can be swallowed in the name of strategic interests.
Всичко друго е преглътваемо в полза на стратегическия интерес.

European decision of the European Council relating to the Union's strategic interests and.
Решенията на Европейския съвет относно стратегическите интереси и цели на Съюза са свързани.

Preserving strategic interests.
Защита на стратегическите интереси.

This is a bad example and is harming the long-term strategic interests of the Community.
Това е лош пример и вреди на дългосрочните стратегически интереси на общността.

European decision of the European Council relating to the Union's strategic interests and.
Основа на решение на Европейския съвет относно стратегическите интереси и.

It will demonstrate its independence from the US without harming US strategic interests.
Страната ще покаже своята независимост от САЩ, без да навреди на стратегическите интереси на САЩ.

Apart from the strategic interests involved in geoengineering there are the implications for human health.
Отделно от стратегическите интереси, участващи в геоинженерството там са последиците за здравето на човека.

The economic and strategic interests of the Russian Federation are closely linked to the increase in transit oil supplies from the CIS countries.
Икономическите и стратегическите интереси на Руската федерация са тясно свързани с увеличаването на транзитните доставки на петрол от страните от ОНД.

The stability of Central Asia is in the interests of the region itself, in our interests, and in the strategic interests of the world as a whole.
Стабилността на Централна Азия е в интерес на самия регион, в наш интерес и в стратегически интерес на света като цяло.

For economic and strategic interests of the Russian Federation carried out a systematic
За икономическите и стратегическите интереси на Руската федерация се проведе систематично

The Kremlin has stepped up its involvement in several theaters where Washington has strategic interests, including Syria,
Кремъл разшири влиянието си на няколко геополитически арени, на които Вашингтон има стратегически интерес, като Сирия, Северна Корея,

They will examine challenges and strategic interests that could accelerate impact, especially for sustainable growth and jobs.
Всички те ще проучват предизвикателствата и стратегическите интереси, които биха ускорили ефекта върху устойчивия растеж и създаването на работни места.

Strategic interests and interference of foreign powers,
Стратегическите интереси при намесата на чуждестранните сили,

When Iran's ideological impulses collided with its strategic interests, the strategic interests always prevailed.
Когато идеологическите импулси на Иран се сблъскали със стратегическите му интереси, стратегическите интереси винати са взимали превес.

the US in particular recognise Russia's strategic interests.
в частност САЩ добре осъзнават стратегическите интереси на Русия.