Примери за използване на Strategic reserves на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Consequently, we cannot agree on giving priority to strategic reserves as the best and preferred way to solve adequacy concerns.
В следствие на това ние не може да се съгласим с приоритизирането на стратегическите резерви като най-добър и предпочитан начин за решаване на проблемите с адекватността.A state-owned firm will auction 10,000 tonnes of frozen pork from its strategic reserves on Thursday.
Държавна фирма ще продаде на търг 10 хил. тона замразено свинско от своите стратегически резерви през тази седмица.US Department of energy is preparing to sell 11 million barrels of oil from strategic reserves.
Министерството на енергетиката на САЩ съобщи, че планира да деблокира за продажба 11 милиона барела петрол от стратегическите резерви на страната.And it can get into two ways- with food and from the strategic reserves of the body.
А в нея захарта може да попадне по два начина- с храната и от стратегическите резерви на тялото.The strategic reserves are procured through regular,
Стратегическите резерви се доставят чрез редовни,Finally, the strategic reserves are procured through regular,
И накрая, стратегическите резерви се доставят чрез редовни,where technically feasible, strategic reserves shall be open to direct cross-border participation of capacity providers located in another Member State,
които са различни от стратегически резерви, и когато това е технически изпълнимо, which concluded that strategic reserves may be appropriate interventions where member states identify temporary risks.
което заключи, че стратегическите резерви могат да бъдат подходяща намеса, когато страните членки идентифицират потенциален риск.This is partly due to the fact that the company next year will begin to replenish strategic reserves, spent at an earlier stage(when economically disadvantageous metal prices forced the company to operate only their own inventory).
Това отчасти се дължи на факта, че компанията през следващата година ще започне да се попълни стратегически резерви, прекарал по-ранен етап(когато икономически неизгодни цени метални принуди компанията да оперира само собствения си инвентар).Member States should evaluate whether strategic reserves would be sufficient to address their adequacy concerns.
държавите членки следва да направят оценка дали стратегическите резерви ще бъдат достатъчни за преодоляване на техните опасения относно адекватността.The application of the 550g rule will make almost all thermal peaking capacity in Europe ineligible for capacity mechanisms such as strategic reserves, leading them to be replaced by new thermal power generation assets,
Прилагането на правилото за 550 грама ще направи почти всички топлоелектрически пикови мощности в Европа неприемливи за включване в механизми за капацитет като стратегически резерви, което ще направи така, че те да бъдат заменени от нови топлоелектрически електропроизводствени източници,other governments appear set to release crude and product stocks from their strategic reserves before or during the summer in a bid to slow the rise in prices,
други правителства изглеждат готови да отворят запасите other governments appear set to release crude and product stocks from their strategic reserves before or during the summer in a bid to slow the rise in prices,
други правителства изглеждат готови да отворят запасите other governments appear set to release crude and product stocks from their strategic reserves before or during the summer in a bid to slow the rise in prices,
други правителства изглеждат готови да отворят запасите The pan-Balkans Strategic Reserve Force.
На панбалканските Стратегически резервни сили.A strategic reserve of maple syrup.
The pan-Balkans Strategic Reserve Force.
На подбалканските стратегически резервни сили.If the strategic reserve is spent without good reasons,
Ако стратегическият резерв се изразходва без основателни причини,As a most basic capacity mechanism is considered a strategic reserve.
Най-разпространената форма на механизъм за осигуряване на капацитет е стратегическият резерв.The army is divided into the rapid reaction forces, strategic reserve forces and support forces.
Състоят се от сили за бързо реагиране, сили за поддръжка и стратегически резерв.
