STRATUM - превод на Български

• слой
• пласт
• подгрупата
• страта
• прослойка
• стратум
• stratum
• слоеве
• подгрупа
• слоя

Примери за използване на Stratum на Английски и техните преводи на Български

Key baseline characteristics for the< 200 mU/mL stratum are shown in the table below.
Основните изходни характеристики за подгрупата с< 200 mU/ml са показани в таблицата по-долу.

being in any social stratum that considers itself an elite,
е във всеки социален пласт, който се смята за елит,

Sooner or later there would be a stratum of dark-skinned, not in slavery.
Рано или късно щеше да има слой от тъмна кожа,

In the prior-NNRTI stratum, response rates were 98.9% vs 97.4% for Atripla
В подгрупата, с предхождащо NNRTI- лечение, степента на повлияване е 98,

There is no powerful social stratum that could manage the social movement,
Няма силен социален пласт, който би могъл да управлява социалното движение,

In each stratum, primary sampling units(PSUs) were randomly selected proportional to population size.
Във всяка страта бяха случайно подбирани основни извадкови единици(ОИЕ) пропорционално на размера на населението.

As a rule, in one team or a stratum of society- to create a certain image for oneself.
Като правило, в един отбор или слой на обществото- да се създаде определен образ за себе си.

The inescapableness of his stratum is confirmed by the image of the youngest member of his family- the law student Dietrich Pfaffrath.
Неизкоренимостта на неговата прослойка се потвърждава чрез образа на най-младия член на семейството му- студента по право Дитрих Пфафрат.

The subjects in the low viral load stratum remained blinded and on-study.
Лицата в подгрупата с ниско вирусно натоварване са останали заслепени и са продължили участието си в изпитването.

Later the upper limestone stratum fell off, exposing spired limestone trunks,
Още по-късно горния пласт варовик пада, разкривайки трупчета варовик,

especially in the soft earth stratum of Southeast coastal areas.
особено в меки земята слой от Югоизточна крайбрежни зони.

P-value was calculated by the van Elteren test with platelet transfusion status as stratum.
P-стойността е изчислена чрез тест на van Elteren със статус на тромбоцитна трансфузия като страта.

It is the stratum spongiosum and stratum compactum layers that change dramatically throughout the menstrual cycle.
Това е прослойка спонгиозното и прослойка compactum слоеве, които се променят драстично по време на менструалния цикъл.

Age estimates on a given geological stratum by different radiometric methods are often quite different(sometimes by hundreds of millions of years).
Преценките за възрастта на даден геоложки пласт, при различни радиометрични методи често са напълно различни(понякога с разлики от порядъка на стотици милиони години).

In contrast, the evidence indicates that the fossils in each stratum were laid down rapidly,
Противно на това, данните показват, че вкаменелостите във всеки слой са били положени бързо,

9 AM baseline IOP stratum, and correlated IOP measurements within patient.
който отчита центъра на изпитването, стратум с изходно ВОН в 9 часа сутринта и корелирани измервания на ВОН при даден пациент.

Initial weights are applied to the FBS records based on the inverse sampling fraction for each design stratum(farm type by farm size).
Първоначалните тегла се прилагат към FBS документи въз основа на обратната дял на извадки страта(за всеки дизайн, вида на стопанствата с големината на стопанството).

such as lightweight clients(Stratum API), currency exchanges,
като олекотени клиенти(Stratum API), валутни борси,

Every age and every social stratum has its own characteristics,
Всяка епоха и всяка социална прослойка има свои собствени характеристики,

Age estimates on a given geological stratum by different radiometric methods are often different sometimes by 100s of millions of years.
Преценките за възрастта на даден геоложки пласт, при различни радиометрични методи често са напълно различни(понякога с разлики от порядъка на стотици милиони години).