STRICTLY CONTRAINDICATED - превод на Български

• строго противопоказано
• строго противопоказни
• строго противопоказани
• строго противопоказан
• строго противопоказана
• категорично противопоказан

Примери за използване на Strictly contraindicated на Английски и техните преводи на Български

the use of any weight is strictly contraindicated.
прилагането на никакви тежести, е строго противопоказано.

In this case, metabolic disorders of the child are strictly contraindicated milk and milk formula based on cow's milk.
В този случай метаболитните нарушения на детето са строго противопоказани за мляко и млечна формула на базата на краве мляко.

However, it should be borne in mind that this tool is strictly contraindicated in children under 14 years of age, and persons suffering from any disease of the digestive tract.
Въпреки това, трябва да се има предвид, че този инструмент е строго противопоказан при деца под 14-годишна възраст, и хора, страдащи от някакво заболяване на храносмилателния тракт.

are strictly contraindicated!
са строго противопоказани!

Therefore, such drugs as quinidine, etatsizin and their analogues are strictly contraindicated during pregnancy.
Следователно такива лекарства като хинидин, етацизин и техните аналози са строго противопоказани по време на бременност.

because for some women this method of removing excess hair is strictly contraindicated.
тъй като за някои жени този метод за премахване на излишната коса е строго противопоказан.

remember that it is strictly contraindicated not only breast milk, but also ordinary infant formula.
този проблем с вашиябебе, не забравяйте, че това е строго противопоказана не само кърма, но също така и обикновени храни за кърмачета.

any inhalation is strictly contraindicated, because it can lead to death.
всяка инхалация е строго противопоказана, защото може да доведе до смърт.

a woman who feeds the baby is strictly contraindicated.
която храни бебето, е строго противопоказана.

a visit to the solarium is strictly contraindicated.
посещението на солариума е строго противопоказано.

such experiments it is strictly contraindicated.
такива експерименти е строго противопоказано.

So many medications previously used for such treatment will be strictly contraindicated in pregnancy, since they can have an extremely negative impact on the development
Толкова много лекарства, използвани преди това за такова лечение, ще бъдат строго противопоказани по време на бременност, тъй като те могат да имат изключително негативно въздействие върху развитието

in the situation such procedures are strictly contraindicated.
в ситуация, при която такива процедури са строго противопоказани.

it is strictly contraindicated to attend training,
той е строго противопоказан да присъства на обучение

always strictly contraindicated to all pregnant women.
винаги строго противопоказани на всички бременни жени.

in the situation such procedures are strictly contraindicated.
в ситуация, при която такива процедури са строго противопоказани.

the CHMP considered that patients with significant hepatic impairment are not strictly contraindicated with sertraline and that appropriate warnings about the recommended use of sertraline in patients with hepatic impairment are provided in section 4.2
CHMP приема, че пациенти със значими чернодробни нарушения не са строго противопоказни за терапия със сертралин, както и че подходящи предупреждения за препоръчителната употреба на сертралин при пациенти с чернодробни нарушения

And he is strictly contraindicated with such a disease.
Те са строго противопоказани при това заболяване.

Silver water is strictly contraindicated in nursing mothers and pregnant women.
Сребърната вода е строго противопоказана при кърмачки и бременни жени.

And also unique juice is strictly contraindicated under reduced pressure.
И също така уникален сок е строго противопоказан при понижено налягане.