STUDIES IN RATS - превод на Български

• проучвания при плъхове
• изследвания при плъхове
• проучванията при плъхове
• изпитванията при плъхове

Примери за използване на Studies in rats на Английски и техните преводи на Български

The metabolism of Pegasys is not fully characterised; however studies in rats indicate that the kidney is a major organ for excretion of radiolabelled material.
Метаболизмът на Pegasys не е напълно изяснен; изследвания при плъхове обаче показват, че бъбреците са главният орган за екскреция на белязания материал.

Reproductive studies in rats and rabbits demonstrated that midostaurin induced foetotoxicity(see section 5.3).
Репродуктивните проучвания при плъхове и зайци показват, че мидостаурин предизвиква фетотоксичност(вж. точка 5.3).

Studies in rats and rabbits were inconclusive with respect to potential for teratogenicity; there was equivocal
Проучванията при плъхове и зайци не са показателни по отношение на потенциала за тератогенност;

Studies in rats with bazedoxifene have shown adverse effects on fertility(see section 5.3).
Проучвания при плъхове с базедоксифен показват наличие на нежелани ефекти върху фертилитета(вж. точка 5.3).

Laboratory studies in rats and rabbits have not produced any evidence of any effect on the reproductive capacity in males and females.
Лабораторни изследвания при плъхове и зайци не са показали никакви данни за влияние върху репродуктивната способност при мъжки и женски животни.

Repeated-dose toxicity studies in rats, mice and dogs revealed only effects associated with an exaggerated pharmacological action.
Проучванията при плъхове, мишки и кучета за токсичност при многократно прилагане са разкрили само ефекти, свързани с разширено фармакологично действие.

Studies in rats indicate an increased incidence of osteosarcoma with long-term administration of teriparatide(see section 5.3).
Проучвания при плъхове показват повишаване честотата на остеосарком при продължително приложение на терипаратид(вж. точка 5. 3).

Fertility: Laboratory studies in rats and rabbits have not produced any evidence of any effect on the.
Заплодяемост: Лабораторни изследвания при плъхове и зайци не са показали никакви данни за влияние върху.

Studies in rats have shown toxicity to the developing kidney in the time period corresponding to the second
Проучванията при плъхове показват токсични ефекти върху развиващия се бъбрек през периода, съответстващ на втория и третия триместър от

Studies in rats with a similar interferon alfa medicinal product(pegylated interferon alfa-2a)
Проучвания при плъхове с подобен лекарствен продукт с интерферон алфа(пегилиран интерферон алфа-2а)

Lactation: studies in rats have demonstrated that efavirenz
Кърмене: проучванията при плъхове показват, че ефавиренц

No apparent adverse effects on female reproductive organs were observed in general toxicology studies in rats and monkeys.
Не са наблюдават очевидни неблагоприятни ефекти върху женските репродуктивни органи при общи токсикологични проучвания при плъхове и маймуни.

Studies in rats have shown slight reductions in fertility only at dose levels much higher than the maximum human exposure to aclidinium and formoterol(see section 5.3).
Проучванията при плъхове показват слабо понижаване на фертилитета само в дози, много по-високи от максималната експозиция на аклидиниум и формотерол при хора(вж. точка 5.3).

Studies in rats found decreased food intake
Проучванията при плъхове намерени намаляват приема на храна

Fertility Studies in rats have shown no effect on fertility in males
Проучванията при плъхове не са показали ефект върху фертилитета при мъжките

Studies in rats have shown slight reductions in fertility only at dose levels much higher than the maximum human exposure to aclidinium bromide(see section 5.3).
Проучванията при плъхове показват леко намаляване на фертилитета само при дозови нива, много по-високи от максималната експозиция на аклидиниев бромид при хора(вж. точка 5.3).

Studies in rats treated with dapagliflozin have shown toxicity to the developing kidney in the time period corresponding to the second and third trimesters of human pregnancy(see section 5.3).
Проучванията при плъхове, третирани с дапаглифлозин, показват токсични ефекти върху развиващия се бъбрек през периода, съответстващ на втория и третия триместър от бременността при хора.

Studies in rats revealed that lacosamide and/
Проучванията при плъхове показват, че лакозамид и/

Studies in rats have demonstrated that Quadramet is cleared rapidly from the blood
Проучвания на плъхове са показали, че Quadramet бързо се елиминира от кръвта

Studies in rats have shown that rotigotine and/
Проучвания върху плъхове показват, че ротиготин и/