STUPA - превод на Български

• ступата
• ступа
• ступи
• stupa

Примери за използване на Stupa на Английски и техните преводи на Български

The Great Sacred Stupa.
Великата свещена степ".

This crossal and ancient stupa, one of he biggest in the world,
Вярва се, че върху тази колосална и древна ступа, една от най-големите в света,

The Stupa is on the ancient trade route from Tibet which enters the Kathmandu Valley by the village of Sankhu.
Ступата е на древен търговски път от Тибет, който навлиза в долината Катманду.

Because each stupa, on that complex, represents a chariot of the gods,
Защото всяка ступа, в този комплекс, представя колесницата на боговете,

Each of the 8 different Stupa types is built according to very precise instructions where both the exact design and proportions have to be correctly followed.
Всеки от осемте различни вида ступи се изгражда според много прецизни инструкции, при което трябва да се изпълнят точни пропорции и конструкция.

The Stupa is on the ancient trade route from Tibet that enters the Kathmandu Valley by the village of Sankhu.
Ступата е на древен търговски път от Тибет, който навлиза в долината Катманду.

Thatluang Stupa(Pha That Luang)- the main attraction of the city,
Thatluang ступа(Pha That Luang)- основната атракция на града,

The picture of the stupa we see below is one of the most important Buddhist sites in Andhra Pradesh.
Картината на ступата, която виждаме по-долу, е една от най-важните будистки обекти в Андра Прадеш.

After breakfast Excursion to Puri en-route at Dhauli(Shanti Stupa), Pipili(Applique work village),
След закуска Екскурзия до Puri en-route в Dhauli(Shanti Stupa), Пипили(приложно село),

The Swayambhu Stupa, painted with the eyes of the omnipresent god,
Че Сувабамбу Ступа, боядисан с очите на вездесъщия бог,

Unlike others this stupa has not been mounted above ground,
За разлика от другите ступи, тази не е изградена на повърхността, а е изкопана в земята,

The stupa is built on a huge three-level mandala-style platform and is 36m in height.
Ступата е изградена върху масивна платформа с три нива в стил мандала и е с височина 36 метра.

Each of the 8 different Stupa types is built according to very precise instructions where the exact design and proportions have to be strictly followed.
Всеки от осемте различни вида ступи се изгражда според много прецизни инструкции, при което трябва да се изпълнят точни пропорции и конструкция.

The 8-sided central stupa is 99 meters tall
Метровата централна ступа е висока 99 метра,

In Buddhism a stupa is a monument of peace,
В Будизма ступата е монумент,

The main Bavikonda stupa( Mahastupa),
Главната ступа Бавиконда(Махаступа), или светилище,

hasty destruction of monasteries, Buddhist halls, mani walls and stupa, and stole many ornaments from statues of the Buddha and precious things from the Buddhist stupas.
стени и ступи, крадат много бижута от статуи на Буди и ценни предмети от будистки ступи.

The stupa lies on the ancient trade route all the way from Tibet into the Kathmandu Valley.
Ступата е на древен търговски път от Тибет, който навлиза в долината Катманду.

Stupa Sofia was built at Retreat Center Plana in the summer of 2015 by Diamond Way Buddhism practitioners.
Ступа София е изградена в Ретрит център Плана през лятото на 2015 г. от практикуващите на Диамантения път на будизма.

At the top of the stupa which is the base perimeter of 433 m are richly ornamented stones.
По върха на ступата, която в основата се е с периметър 433 м, има богато орнаментирани скъпоценни камъни.