SUBDUCTION ZONES - превод на Български

• зоните на субдукция
• субдукционните зони
• зони на субдукция

Примери за използване на Subduction zones на Английски и техните преводи на Български

Following on from this success, the researchers intend to investigate other subduction zones to establish whether the phenomenon is widespread.
Изследователите планират да проучат други зони на субдукция, за да видят дали тази тенденция е широко разпространена.

of one plate under another at subduction zones.
на една плоча под друга в зони на субдукция.

an oceanic plate collide at the convergent boundary of the two plates, subduction zones often develop.
океанска плоча се сблъскат в конвергентната граница на двете плочи, често се развиват зони на субдукция.

when active margins of the two meet in subduction zones, the oceanic crust is typically subducted back into the mantle.
по-малко плътна от океанската, когато граници на двете се срещнат в зони на субдукция, океанската кора обикновено се подпъхва обратно в мантията.

including areas with thin crusts, subduction zones, and young magmatic activity.
включително райони с тънка кора, зони на субдукция и млада магмена активност.

The volcanoes that tower above the surrounding mountains from California to Washington state are caused by subduction zones.
Вулканите, които се извисяват над околните планини от Калифорния до щата Вашингтон, са причинени от зони на субдукция.

including areas with thin crusts, subduction zones and young magmatic activity.
включително райони с тънка кора, зони на субдукция и млада магмена активност.

It is likely that during the Hadean and Archean, subduction zones were more common,
Че по време на Хадея и на Архея субдукционните зони са по-разпространени

Most geologists believe that during the Hadean and Archaean, subduction zones were more common,
По-голямата част от геолозите смятат, че по време на Хадея и на Архея субдукционните зони са по-разпространени

This type of fault is common at subduction zones and at wrinkle ridges on planetary bodies such as Mercury,
Този тип разломи са често срещани в зоните на субдукция и при гребени на гребени на планетни тела като Меркурий,

whereas earthquakes at subduction zones can occur as much as 500 kilometers below the epicenter.
по-дълбоки от 20 километра, докато земетресенията в зоните на субдукция могат да се случат на 500 километра под епицентъра.

By comparing the subduction zone west of Indonesia with other subduction zones around the world, the research team believes the region of the 2004 Sumatra earthquake is very unusual,
Сравнявайки зоната на субдукция западно от Индонезия с други зони на субдукция по света, изследователският екип смята, че регионът на земетресението Суматра през 2004 г. е много необичаен,

Scientists have long debated the fate of the slabs of seafloor that get pushed into the mantle at subduction zones, the collisions happening found all around the Pacific Ocean
Учените отдавна обсъждат съдбата на плочите на морското дъно, които се изтласкват в мантията в зоните на субдукция, като сблъсъците се намират около Тихия океан

However, Kioka said, subduction zones like the Japan Trench might give carbon sediments a relatively quick path into the Earth's interior,
Въпреки това, зони на субдукция като Японския разлом могат да дадат на въглеродните седименти относително бърз път към вътрешността на Земята, след което в крайна сметка могат

Scientists have long debated the fate of the slabs of sea floor that get pushed into the mantle at subduction zones, the collisions happening found all around the Pacific Ocean and elsewhere around the world.
Учените отдавна обсъждат съдбата на плочите на морското дъно, които се изтласкват в мантията в зоните на субдукция, като сблъсъците се намират около Тихия океан и другаде по света.

By comparing these results with other subduction zones around the world, the research team believes the region of the 2004 Sumatra earthquake is very unusual,
Сравнявайки зоната на субдукция западно от Индонезия с други зони на субдукция по света, изследователският екип смята, че регионът на земетресението Суматра през

This work showed that this happens on a large scale across a subduction zone.
Това изследване показва, че процесът се осъществява в големи мащаби в зоните на субдукция.

The subduction zone.
Зона на субдукция.

The subduction zone.
Зоната на субдукция.

A subduction zone is where one plate sinks underneath another.
Зоната на субдукция е там, където една плоча потапя под друга.