SUCH AN EXPERIENCE - превод на Български

• такъв опит
• такова преживяване
• подобно преживяване
• такова изживяване
• такава опитност
• подобни преживявания

Примери за използване на Such an experience на Английски и техните преводи на Български

One of our most famous observers, John Muir, had just such an experience.
Един от най-известните ни наблюдатели Джон Мюир имаше точно такъв опит.

I had just such an experience today.
Днес имах точно такова преживяване.

I had always imagined such an experience would be terrifying.
Винаги бях смятал, че такъв опит би завършил отчайващо.

It seems so much sweeter after such an experience.
Човек се чувства много по-тонизиран след едно такова преживяване.

Cambodia provides such an experience.
Сърбия има такъв опит.

But one must prepare for such an experience.
Според мен обаче човек трябва да бъде готов за такова преживяване.

One woman had such an experience.
Ето че една жена е направила такъв опит.

We all have such an experience.
Всички имаме такъв опит.

I do not think I have such an experience.
Опасявам се че нямам такъв опит.

What does it take to have such an experience?
Какъв е смисълът на подобно преживяване?

I don't wish anyone such an experience.
Не пожелавам на никого такъв опит.

We already had such an experience and we know what this might lead to.
В Германия имаме подобен опит и знаем до какво може да доведе това.

Such an experience leaves traces.
Подобен опит оставя отпечатъци.

To be sure, such an experience can….
Страхува се, че подобно изживяване може да….

I wish nobody to have such an experience.
Не пожелавам на никого такъв опит.

Could you just ignore such an experience?
Можеш ли да се лишиш от такова преживяване?

I did not expect such an experience.
Не съм очаквал подобно изживяване.

We all have such an experience.
Всички ние имаме подобен опит.

I can tell you that we in Germany had such an experience.
В германската история имаме печален подобен опит.

Are you ready for such an experience?
Готови ли сте за такива преживявания?