SUCH ATTEMPTS - превод на Български

• такива опити

Примери за използване на Such attempts на Английски и техните преводи на Български

Bivol has evidence that the Prosecutor's Office has been notified of such attempts.
Биволъ разполага с доказателства, че прокуратурата е била уведомявана за подобни опити.

Please refrain from such attempts.
Така че се въздържайте от подобни опити.

Here again natural disasters clearly show how senseless such attempts are.
Котката за пореден път доказва колко са безсмислени тези опити.

A century ago such attempts even were made- not always humane ways,
Преди един век такива опити дори са били направени- не винаги хуманни, а често

Such attempts have failed in the past and“they will also fail” this time, he said.
Такива опити са се провалили в миналото и ще се провалят и този път", каза той.

In addition, after such attempts on the face and eyes may form a small hemorrhage.
В допълнение, след такива опити на лицето и очите може да се образува малък кръвоизлив.

Such attempts at concealment may be even more difficult to detect when accompanied by collusion.
Такива опити за прикриване могат да бъдат още по-трудни за разкриване, ако са съпроводени от тайно споразумение.

SpyHunter will detect such attempts and make sure it was you that authorized them before they are allowed to occur.
SpyHunter ще открие такива опити и се уверете, че беше ти, че ги упълномощени, преди те да могат да се появят.

the baby reacts with crying to all such attempts.
бебето реагира с плаче на всички такива опити.

try to drive the handle until the child himself makes such attempts.
опитайте да карате дръжката, докато детето не направи такива опити.

We clearly given to understand the city administration, that such attempts led us by the nose is categorically unacceptable.
Ние ясно даде да се разбере, администрацията на града, че такива опити нас, водени от носа е категорично неприемливо.

In this sense, human history has witnessed many such attempts, but no one expected the processes of deglobalization.
В този смисъл човешката история е свидетел на множество подобни опити, но никой не очакваше процесите на деглобализация да започнат да се развиват толкова динамично.

In this sense, human history has witnessed many such attempts, but no one expected the processes of de-globalization begin to develop so dynamically.
В този смисъл човешката история е свидетел на множество подобни опити, но никой не очакваше процесите на деглобализация да започнат да се развиват толкова динамично.

But in the face of all such attempts this constant showed itself to be obdurate….
Но в лицето на всички тези опити тази константа показа, самият той да бъде obdurate….

Against all such attempts we must insist that dread
Срещу всички тези опити трябва да се възрази,

Such attempts are regrettable
Подобни опити будят съжаление

The results of such attempts have brought many intrusions similar to the above,
Резултатите от тези опити доведоха до много смущения, сходни с горните,

The German secret services are directly responsible for such attempts to influence the Kremlin's presidential administration.
Тайните служби смятат, че отговорността за тези опити за въздействие се носи директно от президентската администрация в Кремъл.

However, all such attempts are now pointless,
Но всички тези опити сега са безсмислени,

However, very often such attempts to draw attention to themselves lead to disability or even death to the child.
Въпреки това, много често подобни опити да привлече вниманието към себе си да доведе до увреждания или дори смърт на детето.