SUPPORT IS PROVIDED - превод на Български

• подкрепа се предоставя
• подкрепа се осигурява
• помощ се предоставя
• подпомагането се предоставя
• поддръжка се предоставя
• е предоставена поддръжка
• подкрепата се предоставя
• подкрепата се осигурява
• подпомагане се предоставя
• подпомагане предлага
• подкрепа се оказва

Примери за използване на Support is provided на Английски и техните преводи на Български

Technical support is provided via email for Basic account holders,
Техническата поддръжка се предоставя чрез имейл за притежателите на основни профили

Paragraph 1 shall not apply where support is provided in the form of financial instruments.
Параграф 1 не се прилага, когато подпомагането се предоставя под формата на финансови инструменти.

If support is provided it will be in addition to your normal support coverage for the Service and only available through the Program.
Ако е предоставена поддръжка, то тя ще бъде в допълнение към нормалния пакет поддръжка за Услугата и ще е достъпна само през Програмата.

Paragraph 1 shall not apply where support is provided in the form of financial instruments.
Параграфи 1, 2 и 3 не се прилагат, когато подпомагането се предоставя под формата на финансови инструменти.“.

Additional support is provided via the electro-pneumatic brake control EBS,
Допълнително подпомагане предлага електропневматичната спирачна система(EBS),

If such support is provided it will be in addition to Customer's normal support coverage for the Services and only available through the Program.
Ако е предоставена поддръжка, то тя ще бъде в допълнение към нормалния пакет поддръжка за Услугата и ще е достъпна само през Програмата.

Additional support is provided via the electronic-pneumatic brake control EBS,
Допълнително подпомагане предлага електропневматичната спирачна система EBS,

If support is provided it will be in addition to your normal support coverage for the Platform and only available through the Program.
Ако е предоставена поддръжка, то тя ще бъде в допълнение към нормалния пакет поддръжка за Услугата и ще е достъпна само през Програмата.

Save time because they do not need to meet with a lawyer- support is provided remotely through the easy for customer communication channel.
Спестяват време, тъй като те не трябва да се срещне с адвокат- подкрепа се оказва от разстояние, посредством лесен за клиента канал за комуникация.

Of consumers are more likely to return and buy again, if support is provided in their mother tongue.
От потребителите биха направили повторна покупка, ако е предоставена поддръжка на техния език.

In rural development the support is provided in time span of maximum 5 years.
В областта на развитието на селските райони подкрепата се предоставя за срок от максимум 5 години.

Support is provided by a help center with articles,
Подкрепата се осигурява от помощен център с статии,

This support is provided in the form of direct payments
Това подпомагане се предоставя под формата на директни плащания

Notes that a smaller-scale support is provided to 5 redundant workers over 50 years of age to cover their social security contributions;
Отбелязва, че се предоставя подкрепа от по-малък мащаб на петима съкратени работници на възраст над 50 години, за да покрият социалноосигурителните си вноски;

Besides basic shopping cart functions, support is provided for order management,
Освен основните функции количката, се предоставя подкрепа за управление на поръчки,

Support is provided for the development of partnerships in the form of a joint research and innovation project.
Предоставя се подкрепа за развитието на партньорства под формата на съвместен проект за научни изследвания и иновации.

For joint degree projects(JDP) support is provided to develop and implement dual/double
За проекти за съвместни академични степени(JDP) се предоставя подкрепа за разработване и изпълнение на програми за двойствени/двойни

The Pegase mechanism is aimed at ensuring that support is provided directly to the intended beneficiaries
Механизмът PEGASE има за цел да гарантира, че помощта се предоставя директно на съответните бенефициенти,

Such support is provided through the deployment of experts with knowhow on current legislation on immigration
Тази подкрепа се предоставя чрез изпращане на експерти с опит в приложимото законодателство в областта на имиграцията

This continued monetary support is provided by the additional net asset purchases that we decided on at our October monetary policy meeting,
Тази продължаваща парична подкрепа се осигурява от допълнителните нетни покупки на активи, за които взехме решение на заседанието си по паричната политика през октомври,