SUSCEPTIBLE SPECIES - превод на Български

• възприемчиви видове
• чувствителни видове
• възприемчивите видове

Примери за използване на Susceptible species на Английски и техните преводи на Български

(b) all animals of susceptible species on the holding be kept in their living quarters
Всички животни от възприемчивите видове в стопанството се държат в отделенията, където живеят,

in mollusc farming areas that rears any of the susceptible species.
в площ за отглеждане на мекотели, които отглеждат всеки от възприемчивите видове.

the identification of other holdings on which there are animals of susceptible species which may have become infected or contaminated;
идентифицирането на други животновъдни обекти, в които има животни от възприемчивите видове, които могат да бъдат заразени или са заразени;

A Member State where susceptible species are present, but where there has
Държава-членка, когато съществуват възприемчиви видове, но когато не се е наблюдавала никаква поява на болестта,

Commonly Susceptible Species Staphylococcus aureus* Staphylococcus haemolyticus Coagulase negative staphylococci Streptococcus agalactiae* Streptococcus dysgalactiae subsp equisimilis* Streptococcus pyogenes* Group G streptococci Clostridium perfringens Peptostreptococcus spp Inherently resistant organisms Gram negative organisms* denotes species against which it is considered that activity has been satisfactorily demonstrated in clinical studies.
Обичайно чувствителни видове Staphylococcus aureus* Staphylococcus haemolyticus Coagulase negative staphylococci Streptococcus agalactiae* Streptococcus dysgalactiae subsp equisimilis* Streptococcus pyogenes* Group G streptococci Clostridium perfringens Peptostreptococcus spp Микроорганизми с вродена резистентност Грам отрицателни микроорганизми* обозначава микроорганизмите, срещу които се счита, че активността е задоволително демонстрирана при клинични проучвания.

(d) animals of susceptible species must remain on the holding on which they are being kept,
Животните от възприемчиви видове трябва да останат в стопанството, в което се отглеждат, освен за превозването

or to animals of susceptible species only.
само до животни от възприемчиви видове.

has elapsed to ensure that the disease in question has been completely eliminated before animals of susceptible species are re-introduced.
за да гарантира, че въпросната болест е била напълно отстранена преди връщането на животните от възприемчивите видове.

has elapsed to ensure that the disease in question has been completely eliminated before animals of susceptible species are re-introduced.
дадената болест е била напълно ликвидирана преди повторното настаняване на животни от възприемчивите видове в животновъдния обект.

A compartment where susceptible species are present, but where there has not been any observed occurrence of the disease for at least a
Една част, където има възприемчиви видове, но където не е наблюдаван случай на болестта най-малко за период от 10 година преди датата на заявление за статут на свободна от заболяване,

A zone where susceptible species are present, but where there has not been any observed occurrence of the disease for at least a
Зона в която има възприемчив вид, но където не е наблюдаван случай на болестта най-малко за период от 10 години преди датата на заявление за статут на свободна от заболяване,

Horses are among the most susceptible species to tetanus.
Конете са сред най- податливите на тетанус видове.

The MAH revised the table of commonly susceptible species.
ПРУ ревизира таблицата на обикновено чувствителните видове.

Horses belong to the most susceptible species to tetanus.
Конете са един от най- уязвимите към тетанус животински видове.

In particular, the table of the European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing(EUCAST) breakpoints and the table of susceptible species were revised.
По-конкретно, преработени са таблицата с параметрите на Европейския комитет за изследване на антимикробната чувствителност(EUCAST) и тази за чувствителните видове.

The results of the laboratory tests carried out on the samples taken from the animals of susceptible species in the holdings and when they were killed.
Резултатите от лабораторните изследвания, извършени на проби, взети от животните от възприемчивите видове в животновъдните обекти, както и кога тези животни са умъртвени.

(b) the movement of animals of susceptible species on public roads shall be prohibited
Движението на животни от възприемчивите видове по обществени пътища се забранява, с изключение на

as regards the control, monitoring, surveillance and restrictions on movements of certain animals of susceptible species in relation to bluetongue here.
надзора и ограниченията за движението на някои животни от видовете, възприемчиви къ.

for which slaughter of animals of susceptible species is not in general an appropriate measure except in the case of animals clinically affected with bluetongue.
при която клането на животните от податлив вид по принцип не е подходяща мярка, освен когато животните показват клинични признаци на син език.

This measure ensures that susceptible species in the EU are not exposed to the FMD virus should it enter the EU despite all the previous measures I have described.
Тази мярка гарантира, че уязвимите животни в ЕС няма да бъдат изложени на вируса на шап, в случай че той попадне в ЕС, въпреки описаните от мен по-горе мерки.