SUSCEPTIBLE INDIVIDUALS - превод на Български

• чувствителни индивиди
• податливи индивиди
• предразположени индивиди
• възприемчиви индивиди
• чувствителните индивиди
• чувствителните хора
• чувствителни лица

Примери за използване на Susceptible individuals на Английски и техните преводи на Български

bacterial factors in genetically susceptible individuals.
бактериални фактори при генетично възприемчиви индивиди.

Susceptible individuals need to read the list of ingredients before applying cosmetic products to their skin,
Чувствителните индивиди трябва да прочетат списъка на съставките, преди да прилагат козметични продукти върху кожата си,

including products that may induce histamine release in susceptible individuals, may occur.
често използвани лекарствени продукти, включително продукти, способни да индуцират освобождаване на хистамин, при чувствителни индивиди.

Among susceptible individuals, statins- which are a common cholesterol-lowering medication- could increase the risk of type 2 diabetes by 30 percent.
Сред чувствителните индивиди, статините- които са често срещано лекарство за понижаване на холестерола- могат да увеличат риска от диабет тип 2 с 30%.

it can develop in the susceptible individuals after prolonged or brief exposure to mold.
може да се развие при чувствителни индивиди след кратко или продължително излагане на мухъл.

Concomitant administration of sildenafil to patients taking alpha- blocker therapy may lead to symptomatic hypotension in susceptible individuals(see section 4.4).
Едновременното приложение на силденафил при пациенти, провеждащи лечение с алфа- блокери, може да доведе до клинично проявена хипотония при чувствителни индивиди(вж. точка 4. 4).

Concomitant administration of sildenafil to patients taking alpha-blocker therapy may lead to symptomatic hypotension in susceptible individuals.
Едновременното приложение на силденафил на пациенти, които приемат алфа-блокери, може да доведе до симптоматична хипотония при малкото чувствителни индивиди.

Concomitant administration of sildenafil to patients taking alpha-blocker therapy may lead to symptomatic hypotension in a few susceptible individuals.
Едновременното приложение на силденафил на пациенти, които приемат алфа-блокери, може да доведе до симптоматична хипотония при малкото чувствителни индивиди.

can develop in susceptible individuals after brief or prolonged exposure to mold.
може да се развие при чувствителни индивиди след кратко или продължително излагане на мухъл.

In susceptible individuals they may cause swellings of hands,
У податливите индивиди те могат да причинят подути ръце,

it can precipitate hepatic encephalopathy in susceptible individuals.
може да ускори появата на чернодробна енцефалопатия при податливи индивиди.

have been reported in susceptible individuals, especially if combining medicinal products that affect this system(see section 5.1).
са съобщени при предразположени индивиди, особено ако се комбинират лекарствени продукти, които повлияват тази система(вж. точка 5.1).

that might trigger the onset of rheumatoid arthritis in genetically susceptible individuals.
които могат да предизвикат появата на ревматоиден артрит при генетично податливи индивиди.

produces toxins known as mycotoxins that can cause irritation of the skin and airways in susceptible individuals.
известни като микотоксини, които могат да предизвикат дразнене на кожата и дихателните пътища при предразположени индивиди.

strep infections in susceptible individuals.”.
стафилококи и стрептококи при податливи индивиди.".

This study marks a first step in understanding how life-threatening yeast infections in susceptible individuals might be reduced through the short-term and targeted use of a specific type of fat.”.
Това изследване маркира първите стъпки в разбирането как живото-застрашаващи гъбични инфекции при чувствителните индивиди могат да бъдат редуцирани в краткосрочен план чрез прилагането на специфични видове мазнини в хранителния режим.

especially for susceptible individuals, and that there are large vaccine science knowledge gaps about safety that need to be addressed.
особено за чувствителни индивиди, както и че има голяма ваксина научни знания пропуски за безопасност, които трябва да бъдат разгледани.

particularly in susceptible individuals(section 4.4),
особено при чувствителни лица(точка 4.4),

especially for susceptible individuals, and that there are large vaccine science knowledge gaps about safety that need to be addressed.
особено за чувствителни индивиди, както и че има голяма ваксина научни знания пропуски за безопасност, които трябва да бъдат разгледани.

Experts think the disease is triggered in a genetically susceptible individual by a combination of one or more environmental factors.
Експерти смятат, че MS се задейства при генетично податливи индивиди, когато има един или повече фактори на околната среда.