SWIFTER - превод на Български

• по-бързи
• swifter
• по-бързо
• по-бърз
• по-бърза

Примери за използване на Swifter на Английски и техните преводи на Български

Say," God is swifter in strategy.".
Кажи:“Аллах е най-бърз в промисъла.

Say thou: Allah is swifter in plotting.
Кажи:“ Аллах е най-бърз в промисъла.

Say,“ God is swifter in scheming.”.
Кажи:“ Аллах е най-бърз в промисъла.

Tell them:' Allah is swifter in scheming.
Кажи:“ Аллах е най-бърз в промисъла.

Say," Allah is swifter in strategy.".
Кажи:“ Аллах е най-бърз в промисъла.

Say:“Allah is swifter in plan”.
Кажи:“Аллах е най-бърз в промисъла.

Say," God is swifter in His devising!
Кажи:“ Аллах е най-бърз в промисъла!

Say:" Swifter to plan is Allah!".
Кажи:“ Аллах е най-бърз в промисъла.

Say,‘Allah is Swifter at planning.'.
Кажи:“Аллах е най-бърз в промисъла.

Say: God is swifter in plotting.
Кажи:“Аллах е най-бърз в промисъла.

Say:'Allah is swifter at plotting.'.
Кажи:“Аллах е най-бърз в промисъла.

Swifter sanctions: For Member States in the Excessive Deficit Procedure, financial penalties kick in earlier
По-бързи санкции: За държавите членки от еврозоната, които са в процедура при прекомерен дефицит, финансовите санкции започват по-рано

Swifter sanctions: For euro area Member States under the Excessive Deficit Procedure,
По-бързи санкции: За държавите членки от еврозоната, които са в процедура при прекомерен дефицит,

The new feature of the Swifter is the option to use the finish cross-kill for better consolidation of the seedbed.
Новата характеристика на Swifter е опцията за използване на крайно кръстосано премахване за по-добро уплътняване на почвата.

Recognises that the swifter and more precise provision of data will lead to the increased productivity of fish farmers thanks to the monitoring of harmful algal bloom;
Признава, че предоставянето на по-бързи и по-точни данни ще доведе до по-голяма продуктивност на рибовъдите благодарение на мониторинга на вредния цъфтеж на водораслите;

The swifter tills the topsoil after winter in just one pass to an almost perfectly flat level.
Swifter обработва горния почвен слой след зимата само с едно преминаване за почти идеално равна нива.

Having regard to the European economic recovery plan for a swifter return to economic growth(COM(2008)0800).
Като взе предвид Европейския план за икономическо възстановяване за по-бързо възобновяване на икономическия растеж(COM(2008)0800).

Calls for swifter, more efficient family reunification procedures
Призовава за по-бързи, по-ефективни процедури за събиране на разделените семейства

Soil with a large amount of post-harvest residue- the Swifter can even work with a large amount of post-harvest residue remaining on the surface after the winter.
Почва с голямо количество остатъци след прибирането на реколтата- Swifter може да работи дори с голямо количество остатъци след прибирането на реколтата, останало по повърхността на почвата след зимата.

This would also make the process much swifter, as applications currently under consideration by the ECHR date back to 1998, Tacheva added.
Това също ще направи процеса много по-бърз, тъй като исковете, които се разглеждат понастоящем от ЕСПЧ, са внесени още през 1998 г., добави Тачева.