TAKE DECADES - превод на Български

• отнеме десетилетия
• необходими десетилетия
• нужни десетилетия

Примери за използване на Take decades на Английски и техните преводи на Български

But large-scale changes to the power system can take decades to put into place.
Осъществяването на фундаментални промени в основните системи може да отнеме десетилетия.

such changes might take decades.
постигането на това може да отнеме десетилетия.

but it could take decades.
може би ще отнеме десетилетия.

others could take decades or lifetimes.
други могат да отнемат десетилетия или цял един живот.

That journey could take decades.
Това пътуване може да отнеме десетилетия.

Introducing fundamental changes to key systems can take decades.
Осъществяването на фундаментални промени в основните системи може да отнеме десетилетия.

The following process of developing a vaccine may take decades.
Създаването на ваксина за вируса може да отнеме десетилетие.

As in Europe, fuller integration could take decades.
Също както в Европа- пълната интеграция може да отнеме десетилетия.

That may change someday, but it could take decades.
Възможно е с течение на времето тази нагласа да се промени, но това ще отнеме десетилетия.

It makes long-term investments because important breakthroughs often take decades.
Ние правим дългосрочни инвестиции, защото важни пробиви често отнемат десетилетия или дори векове.

Finding a Zika vaccine could take decades.
Създаването на ваксина за вируса може да отнеме десетилетие.

Breakingviews- Closing tech's gender gap will take decades.
Infosys: Технологията за блокиране на технологии няма да отнеме десетилетие.

Because asbestos related diseases take decades to form, early detection is critical for proper treatment.
Тъй като азбест, свързани заболявания отнеме десетилетия форма, ранното откриване е от решаващо значение за правилното лечение.

This transformation will be expensive, take decades, but is already well under way.
Този трансформационен процес ще отнеме десетилетия, но е неизбежен и ние вече сме част от него.

encased in a coffin could take decades to completely decompose.
може да са необходими десетилетия, за да се разложи напълно.

It will take decades to steer our energy systems onto a more secure
Това ще отнеме десетилетия, за да се насочат енергийните системи към един по-сигурен

the corals can recover, but it can take decades, and if the stress continues the corals can die.
за подобно чудо ще бъдат нужни десетилетия, но ако стресът продължи, коралите могат да загинат.

But we must act quickly because the new forests will take decades to grow and reach their full potential as storers of natural carbon.”.
Трябва да действаме бързо, тъй като ще отнеме десетилетия новите гори да пораснат и достигнат пълния си потенциал на естествен склад за въглерода.“.

At the rate we were going, our debt would take decades to pay off.
На нас с нашите мижави процентчета биха ни били нужни десетилетия а да ги настигнем по задлъжнялост.

This, however, will take decades and can only happen if the pressures that currently threaten marine animals
Това обаче ще отнеме десетилетия и е възможно единствено ако натискът, който понастоящем застрашава морските животни