TAUNTING - превод на Български

• дразни
• подиграва
• подигравки
• подигравателни
• дразнещи
• подиграваха
• присмивателна
• taunting

Примери за използване на Taunting на Английски и техните преводи на Български

Taunting him, drop off his dead kid's bloody backpack.
Подигравайки му се, оставя кървавата раница на мъртвото му дете.

You are foolishly taunting her with your infidelity.
Безразсъдно е да я дразниш с изневярата си.

The caption reads:“A Turkish official taunting starving Armenians with bread“.
Надписът гласи:"Османски официален представител се подиграва с гладни арменски деца с хляб".

Taunting the police with… clues
Да дразни полицията с… следи

Sayaka Tsuzi takes control of a insatiable man cording him up and taunting….
Саяка tsuzi поема контрола на ненаситната мъж го Cording и се подиграва него,….

games, taunting.
игри, закачки.

Son… Stop taunting Swati.
Синко, спри да дразниш Свати.

I refuse to engage in this human game of taunting.
Отказвам да участвам в тази човешка игра на закачки.

But what she's really doing… is taunting me.
Но това, което всъщност правеше, бе да ме дразни.

Just look at it there, taunting me, just blinking on, off, on, off, like it's so easy writing a best-selling novel.
Просто погледни го там, дразни ме. просто мига сякаш е толкова лесно да се напише бестселър.

Let the record show that agent booth is taunting my client by repeatedly showing footage of his traumatic accident.
Нека се отбележи, че агент Бут се подиграва на клиента ми чрез многократно показване на травматичния му инцидент.

Papers called him'the Jack of Knives' on account of the fact that's what he called himself in the letters he sent, taunting them.
Papers го наричат"Вале Ножове" поради факта,, Че е това, което той нарича себе си в писма той изпратени, ги дразни.

The whole world is taunting Ram that his Sita went to Ravana,
Целият свят се подиграва на Рам за това… както Сита отиде при Равана,

Okay, go ahead, just make it quick'cause I don't have a lot of time for taunting this morning.
Добре, давай, просто го направи бързо, защото тази сутрин нямам много време за подигравки.

in the garage unused, like it was taunting him or something.
като че ли е нещо или го дразни.

The killer originated the name zodiac in a series of taunting letters sent to local bay area press.
Убиецът използва прякора Зодиак в серия подигравателни писма, адресирани до пресата в Санфранциския залив.

you can hear Monday taunting you with the Jaws theme.
можеш да чуеш понеделник ви дразни с Jaws тема.

And Larson's taunting us with messages from the crime scene.
а Ларсон ни се подиграва със съобщения от местопрестъпления.

Singurele best laptops which I have made problems are asus cards, keyboard taunting me that I, as a bit, but the rest are ok.
Singurele лаптопи, които сте ми направили никакви проблеми са ASUS сайтове, ме дразни, че клавиатурата, така че по- малко, но иначе са ОК.

have sent taunting letters to the police
изпращали са подигравателни писма на полицията,