Examples of using Provocando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Siempre le está provocando.
Oh, mierda, nos están provocando.
Ahora me estás provocando.
Now you're teasing me.¿Que el alienígena sigue suelto burlándose de mí, provocándome?
That the alien is still out there… mocking me, taunting me?De acuerdo, pero no vengas provocándome nunca más.
OK. But don't you come teasing around me any more.Por eso estaba robando bancos y provocando a su padre.
That's why she's been robbing banks and taunting her dad.Revoloteando a mi alrededor, flirteando, provocando.
Hanging around, flirting, teasing.Fue como si ella estuviese provocándome.
It was like she was taunting me.Ellas nos están provocando.
They're teasing us.Era como si me estuviera provocando.
He was taunting me.El artista me está provocando.
The artist is teasing me.Y ahora nos está provocando.
And now he's taunting us.Los misiles están controlados por los durmientes… y nos están provocando.
The missiles are controlled by the sleepers. And they're taunting us.Higiene incorrecta(provocando una retención sebácea en la piel).
Provocando la derrota de"nuestro" propio campo.
Además algunas veces acaba provocando justo lo contrario, un atasco.
Recargar una ballesta sigue provocando un ataque de oportunidad.
Ichigo le insulta provocando la ira de Ganju
Hurling another insult, Ichigo provokes Ganju's wrathTodo ello provocando nuestra muerte social y cultural.
Una Borg provocando a una Klingon la Klingon rompe la nariz a la Borg.
Borg provokes Klingon, Klingon breaks Borg nose.
