PROVOKES IN SPANISH TRANSLATION

• provoca
• suscita
• genera
• provokes
• provoque
• provocan
• provocar
• suscitan

Examples of using Provokes in English and their translations into Spanish

Hurling another insult, Ichigo provokes Ganju's wrath
Ichigo le insulta provocando la ira de Ganju

Borg provokes Klingon, Klingon breaks Borg nose.
Una Borg provocando a una Klingon la Klingon rompe la nariz a la Borg.

This action provokes rioting in London.
La ejecución provocó disturbios en Londres y Alemania.

Anyone familiar with Iran knows that this provokes only a defiant response.
Cualquier persona que conozca Irán sabe que eso solamente provocará una respuesta de desafío.

Trace the organization which provokes the new war.
Encuentra la pista de la organización que provocó una nueva guerra mundial.

On the other hand, his wife publishes a best-seller, which provokes an immediate breakup.
En cambio, su mujer publica un best-seller, lo que provocará una inminente ruptura.

A very short scene that provokes an indescribable emotion.
La escena duró una fracción de segundo, y provocó una emoción indescriptible.

excessive time or data, provokes the consumer's rejection.
exceso de tiempo o datos, provocará el rechazo del consumidor.

Composition Keraderm sometimes itching, provokes the formation of a rash.
Composición Keraderm a veces picazón, provocando la formación de una erupción.

I am interested in writing fiction which raises questions, which provokes discussion.
Me interesa escribir obras de ficci n que planteen interrogantes, que provoquen pol mica.

It provokes admiration, surprise,
Nos provocan admiración, sorpresa,

ecstatic rubbing provokes a vague quiver of excitement.
arrebatado logra provocarme una vaga sacudida de excitación.

But does the fact that it provokes questions mean it's a good image?
¿El hecho de que incite todas estas preguntas la convierte en una buena imagen?

Ness, something that provokes funny reactions from the blackjack dealers.
Ness, lo que origina en los croupiers reacciones bastante divertidas.

This assault on its integrity provokes its waters to become warmer and acidified.
Este ataque a su integridad ocasiona que sus aguas sean más cálidas y acidificadas.

(v) Provokes or could provoke an unacceptable state of anxiety or fear.
(v) Induzca o pueda inducir a un estado inaceptable de ansiedad o temor.

This syndrome provokes the highest costs to the National Health System.
Este síndrome origina los costos más elevados para el Sistema Nacional de Salud.

Violating them provokes a rejection today which did nor exist before.
Su violación despierta hoy un rechazo que antes no existía.

A blank page provokes an illusion that announces a new adventure.
Una página en blanco nos provoca una ilusión que anuncia una nueva aventura.

Something that provokes a response, that activates a defense mechanism.
Algo que motiva una respuesta, que activa un mecanismo de defensa.