Examples of using
Bringing
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Only by bringing into the light of day the murky manoeuvrings that feed the cancer of war can its real causes be prevented.
Sólo sacando a la luz las turbias maniobras que alimentan el cáncer de la guerra se pueden prevenir sus causas reales.
Hydrolysed collagen: Protein bringing moisture and flexibility to the skin
Colágeno hidrolizado: Proteína que aporta flexibilidad y humectación a la piel
Spring is finally coming and bringing us a lot of unforgettable moments to spend outside,
La primavera va a llegar en breve y nos traerá muchos momentos inolvidables en el sol,
The Visit Puerto Vallarta Cup 2017 kicks off this Friday, bringing the best international beach soccer circuit to Puerto Vallarta,
El Visit Puerto Vallarta Cup 2017 inicia este viernes y traerá fútbol de playa de clase mundial a Puerto Vallarta,
Lovebox can be actually called a music boutique, bringing a wide and varied audience together for a weekend of love in London.
Lovebox puede considerarse como una boutique de la música, que traerá una gran variedad de audiencia diversa todos unidos por un fin de semana lleno de amor en Londres.
he will be happy, bringing a new sense of adventure to your marriage…
será feliz, y traerá un nuevo sentido de aventura a su matrimonio…
More immigrants will arrive in the coming decades, bringing benefits for Chile
Más inmigrantes llegarán en las próximas décadas, lo que traerá beneficios a Chile,
These valuation standards have the advantage of bringing a level of certainty to the valuation process(at least in theory)
Estas normas de valuación tienen la ventaja de brindar un nivel de certeza al proceso de valuación(al menos en teoría)
Bringing innovation in healthy natural ingredients integrating his research,
Aporta innovación en ingredientes naturales saludables integrando sus capacidades de investigación,
Many of the pastors will be bringing their wives also for a time of rest from the daily pressures of ministry.
El más traerá a sus mujeres entonces este también será una oportunidad de descansar un rato con sus mujeres de las presiones diarias del ministerio.
has been bringing tourists to Israel since 1945, three years before the establishment of the State!
ha traído turistas a Israel desde 1945,¡tres años antes de la fundación del Estado de Israel!
And he is going to go on bringing me and he's going to do it without moaning, and I'm going to do the audition thing.
Y él me traerá y lo hará sin quejarse. Y yo voy a hacer la audición.
I have delivered the Truth About Drugs program in my classes, bringing children to see reality when they often think that nothing can harm them.
He impartido el programa La Verdad sobre las Drogas en mis clases, haciendo que los niños vean la realidad pues a menudo piensan que nada puede hacerles daño.
This Asian effervescence is fresh and joyful, bringing happiness, flavor
La efervescencia asiática es fresca, regocijante, aporta alegría, sabor
Unfortunately, debris also tends to accumulate in these zones, bringing the organisms living there into intimate contact with marine pollution Carr 1986.
Lamentablemente, los detritos también tienden a acumularse en esas zonas, haciendo que los organismos que allí viven entren en contacto íntimo con la contaminación marina Carr 1986.
Bringing to the attention of the authorities any exploration,
Haciendo del conocimiento de las autoridades cualquier exploración,
This month we are bringing our oldest mutual fund,
Este mes hemos traído nuestro fondo de inversión más antiguo,
was a great success, bringing brethren together from all over Australia- in some cases for the fi rst time!
fue un gran éxito, trajo hermanos de toda Australia- en algunos casos por primera vez.¡Qué tiempo de inspiración tuvimos!
We are no longer afraid to openly show who we are and we are bringing our inner Truth to the surface for all to see.
Ya no tenemos miedo de mostrar abiertamente quiénes somos y estamos sacando a la superficie nuestra Verdad interior para que todos la vean.
We specialize in bringing justice to catastrophic injury victims who were injured
Nos especializamos en brindar justicia a las víctimas de lesiones catastróficas que resultaron heridos
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文