BRINGING in Portuguese translation

• trazendo
• levar
• pôr
• colocar
• aproximar
• provocando
• proporcionando
• introduzir
• traga
• bringing
• aproximação

Examples of using Bringing in English and their translations into Portuguese

Bringing people, culture
Aproximar pessoas, cultura

Bringing Roman standards into Jerusalem(a.d. 26),
Introduzir os estandartes romanos em Jerusalém(26 A.D.),

Bringing and picking the children up from school and daycare.
Trazendo e pegando as crianças da escola e da creche.

I'm bringing Terry back on.
Vou voltar a pôr o Terry.

Prevent the Dominion from bringing any more reinforcements to Cardassia.
Impedir que o Dominion traga mais reforços para Cardássia.

Madonna Bringing Drowned World To HBO.
Madonna Bringing Drowned World To HBO» em inglês.

Bringing Escobar to justice is my number one priority.
Levar Escobar à justiça é minha prioridade número um.

And you started… by bringing SG-1 back together.
Você começou por colocar o SG-1 junto novamente.

They are bringing in Usain Bolt aren't they?
Eles estão trazendo Usain Bolt não são eles?

Bringing games and real life closer together.
A aproximar os jogos da vida real.

It is killing jobs and it is bringing this country to its knees.
Estão a destruir empregos e estão a pôr este país de rastos.

I won't be responsible for bringing fistfighting into our schools.
E não serei responsável por introduzir as lutas nos liceus.

That would mean bringing your husband back, if it is your husband.
Significa que quer que traga o seu marido, se for ele.

Mark Ruffalo Bringing Hulk Into'Thor: Ragnarok.
Mark Ruffalo Bringing Hulk Into'Thor: Ragnarok'» em inglês.

Bringing President Logan to justice.
Levar o Presidente Logan à justiça.

Bringing the EU and Ukraine together is a long and difficult process.
A aproximação entre a UE e a Ucrânia é um processo longo e difícil.

We are not bringing you, properly, a message.
Não estamos trazendo para vocês, propriamente, uma mensagem.

And for bringing my daughter into your life.
E por colocar a minha filha na tua vida.

Okay, if you just wanna start by bringing your palms into your chest.
Muito bem, comecem por aproximar as palmas do tórax.

Cam's bringing in everything on the truck.
A Cam está a pôr tudo na carrinha.