BRINGING in Greek translation

• φέρνοντας
• ανεβάζοντας
• προσφέροντας
• μεταφέροντας
• φέρνοντάς
• προκαλώντας
• δίνοντας
• προσέλκυση
• προσαγωγή
• επιφέροντας
• οδηγώντας
• θέτοντας
• αποφέροντας

Examples of using Bringing in English and their translations into Greek

Cook the mixture trowel, bringing itthe consistency of sour cream until thick.
Μαγειρέψτε το μυστρί μείγμα, φέρνοντάς τηνη συνοχή των ξινή κρέμα μέχρι να πήξει.

Bringing tech efficiencies to the agribusiness market,
Προσφέροντας τεχνολογική αποδοτικότητα στην αγορά αγροτικών επιχειρήσεων,

Community Contribution; Bringing Material.
Προσφορά κοινήτητας; Μεταφέροντας Υλικά.

Two more faint rings were revealed, bringing the total to eleven.
Ενώ αποκαλύφθηκαν και δύο πιο αμυδροί δακτύλιοι, ανεβάζοντας το συνολικό αριθμό τους σε έντεκα.

You are responsible for bringing a letter to Irkutsk.
Εσείς είστε υπεύθυνος για την προσαγωγή της επιστολής αυτής στο Ιρκούτσκ.

Bringing her home for a few days….
Δίνοντας το σπίτι σου για λίγες μέρες….

Bringing people to your website is only half the battle.
Η προσέλκυση των ανθρώπων στον ιστότοπό σου, είναι μόνο η μισή μάχη.

They are bringing European solidarity to life.
Είναι φέρνοντας την ευρωπαϊκή αλληλεγγύη για τη ζωή.

You have made me an even richer man by bringing me three tentpoles in three years.
Με έκανες ακόμα πιο πλούσιο φέρνοντάς μου τρία μπλοκμπάστερ σε τρία χρόνια.

They work in Gaza bringing humanitarian aid.
Προσεγγίσουν τη Γάζα μεταφέροντας ανθρωπιστική βοήθεια.

A strong culture of integrity is a competitive advantage for a company, bringing long-term value.".
Η ισχυρή κουλτούρα ακεραιότητας αποτελεί ανταγωνιστικό πλεονέκτημα για μια εταιρεία, προσφέροντας μακροπρόθεσμη αξία».

THC acts on cannabinoid receptors bringing sensation of euphoria,
Η THC δρα στους κανναβινοειδείς υποδοχείς επιφέροντας αίσθηση ευφορίας,

The entire cast does a wonderful job bringing these characters to life.
Όλο το καστ κάνει μια καταπληκτική δουλειά δίνοντας σε όλους αυτούς τους σπουδαίους χαρακτήρες ζωή.

Thanks for bringing them home.
Ευχαριστώ για την προσαγωγή τους στο σπίτι.

I'm not bringing one with me.
Δεν είμαι φέρνοντας ένα με μένα.

Bringing in new investors.
Προσέλκυση νέων επενδυτών.

What are you thinking, bringing her here?
Τι σκεφτόσουν, φέρνοντάς την εδώ;?

Mikhail Baryshnikov worked with ABT as the Artistic Director bringing classics to the stage.
O Mikhail Baryshnikov συνεργάστηκε με το ABT ως Καλλιτεχνικός Διευθυντής, μεταφέροντας τους κλασικούς ρόλους στη σκηνή.

Bringing in another suspect draws attention away from the real unsub.
Η προσαγωγή υπόπτου τραβά την προσοχή απ'τον δράστη.

If I were one, bringing this up would be pointless.
Αν ήμουν ένας, φέρνοντας αυτό επάνω θα ήταν μάταιο.