SOMETER IN ENGLISH TRANSLATION

• submit
• bring
• place
• subdue
• put
• refer
• undergo
• the subjection
• subjecting
• subjugating

Examples of using Someter in Spanish and their translations into English

Pero ya no son capaces de someter a aquellos a los que intentan doblegar.
But they are no longer able to subjugate those who seek to bend.

La fecha límite para someter aplicaciones es el 12 de septiembre de 2008.
The deadline for the submission of applications is 12 September 2008.

Esa entidad se dejó someter a toda clase de experimentos.
Katie King allowed herself to be submitted to all types of experiments.

Una vez que lograste someter a Hélène, te aburriste de ella,¿no?
Once you managed to subjugate Hélène, you got bored with her, right?

Someter a la aprobación de su junta respectiva las medidas que hubieran previsto.
Present the action taken to their respective boards for approval;

Acabo de terminar de someter mi declaración de impuestos para el año pasado.
I just finished filing my taxes for the past year.

¿Que debo someter con una solicitud?
What should I submit with my application?

Someterlo a malos tratos y torturas en el cuartel de Chhauni;
Exposing him to ill-treatment and torture in Chhauni Barracks;

A someter a las Comisiones de los Reglamentos,
To be submitted to the Rules, Refereeing

Durante la alfabetización se puede someter a los pueblos indígenas a una presión cultural.
Indigenous people can be placed under cultural stress in the acquisition of literacy.

¿Qué sucede después de someter el formulario?
What happens after I submit the form?

¿Qué es una solicitud de FOIA y por qué debo someter una?
What is a FOIA request and why should I submit one?

Parte 8: En 1922, nuevo intento de las potencias acreedoras de someter a los Sóviets.
In 1922 creditor powers again attempt to subjugate the Soviets.

Parte 8: En 1922, nuevo intento de las potencias acreedoras de someter a los Sóviets.
Part 8: In 1922 creditor powers again attempt to subjugate the Soviets.

Hay un límite de tiempo para someter una solicitud?
Is there a time limit for filing an application?

De no existir Designación de Beneficiarios¿Qué documentos puedo someter para reclamar?
If there is no Beneficiary Designation, which documents can I submit for a claim?

Pague la cuota para someter los papeles.
Pay the fees for filing the papers.

Eso te enseñará a no someter a las mujeres quirúrgicamente.
That will teach you not to subjugate women surgically.

A nosotros no nos pueden someter a juicio.
We can't be put on trial.

tu caballo y tu rey deberían someter a las negras.
king should drive Black into submission.