TECHNICAL INSPECTIONS - превод на Български

• технически прегледи
• технически проверки
• технически инспекции
• техническите прегледи

Примери за използване на Technical inspections на Английски и техните преводи на Български

repair and annual technical inspections of all types of motor vehicles
ремонт и годишни технически прегледи на всички видове МПС

qualified entities, technical inspections of the devices it certifies;
квалифицирани органи, технически проверки на уредите, за които издава сертификати;

scheduled maintenance and technical inspections of the freight cars.
планирана поддръжка и технически прегледи на вагоните за превоз на товари.

The"second hand" products are in perfect condition- we subject them to thorough technical inspections, and you can check their operation in person at the place of purchase.
Продуктите от"втора ръка" са в перфектно състояние- подлагаме ги на задълбочени технически проверки и можете да проверите тяхната работа лично на мястото на покупката.

have passed technical inspections.
са преминали технически прегледи.

scheduled maintenance and technical inspections of rolling stock and track infrastructure.
планирана поддръжка и технически проверки на подвижния железопътен състав и инфраструктура.

There will also be no complications in carrying out the annual technical inspections, as the register should only indicate when and how the inspection itself went.
Няма да има усложнения и при изпълнението на годишните технически прегледи, тъй като в регистъра трябва да се отбележи само кога и по какъв начин е минал самият преглед..

devices for carrying out annual technical inspections of various motor vehicles, namely.
съоръжения за извършването на годишни технически прегледи на различните видове МПС, а именно.

subjected to technical inspections, sold is fully operational.
подложен на технически проверки, продава се напълно функциониращ.

subjected to technical inspections, sold is fully operational.
подложен на технически проверки, продава се напълно функциониращ.

licensed to carry out technical inspections of high-risk facilities.
регистрирана за извършване на технически прегледи на съоръжения с повишена опасност(СПО).

subjected to technical inspections, sold is fully operational.
подложена на технически проверки, продаваната е напълно функционираща.

subjected to technical inspections, sold is fully operational.
подложена на технически проверки, продаваната е напълно оперативна.

subjected to technical inspections, sold is fully operational.
подложен на технически проверки, продаван е напълно функционален.

the authorities should cooperate and coordinate their activities with authorities responsible for periodic technical inspections pursuant to Directive 2014/45/EU on periodic roadworthiness tests for motor vehicles.
координират своите действия с органите, отговорни за периодичните технически прегледи, в съответствие с Директива 2014/45/ЕС относно периодичните прегледи за проверка на техническата изправност на моторните превозни средства.

we have been fully committed and we are still committed to genuine technical inspections of existing plants which focus on the well-known safety problems.
все още сме ангажирани с истински технически прегледи на съществуващите електроцентрали, които са насочени върху добре познатите проблеми с безопасността.

reports from periodic technical inspections and on-road remote sensing.
доклади от периодичните технически инспекции и данни от пътното дистанционно отчитане.

region of Saxony in the field of technical inspections, tests, training in the field of transport, etc.
регион Саксония в областта на техническите прегледи, изпитванията, обученията в сферата на транспорта и др.п.

of conducting the technical inspections.
начина/технологията/ за осъществяване на техническите прегледи.

the method(technology) of conducting the technical inspections.
начина/ технологията/ за осъществяване на техническите прегледи.