TEND TO BELIEVE - превод на Български

• са склонни да вярват
• сме склонни да вярваме
• са склонни да смятат
• съм склонен да вярвам
• клонят към мнението
• сте склонни да вярвате

Примери за използване на Tend to believe на Английски и техните преводи на Български

However, it is good to not that Proviron does not raise LH levels like some people tend to believe.
Въпреки това е добре да не се очаква, че Провирон не повишава нивата на LH, както някои хора са склонни да вярват.

You do not care what they do or say around you tend to believe the rumors.
Не ми пука какво правят или казват около вас са склонни да вярват на слухове.

most dog handlers tend to believe stories.
повечето треньори на кучета са склонни да вярват на историите.

The optimists… tend to believe that defeat is just a temporary setback
Те са склонни да вярват, че пораженията са временни беди,

These types tend to believe that nothing would help the world so much as using love
Егалитаризмът и кармата са много привлекателни идеи за Aдвокатите и те са склонни да вярват, че само любовта

a community is a mixture of people who are rational and those who tend to believe in invisible forces.
една общност е смес от рационални хора и онези, които са склонни да вярват в незрими сили.

For example, we tend to believe we are more likely than others to donate blood,
Например ние сме склонни да вярваме, че сме по-услужливи при необходимостта за даряване на кръв,

They tend to believe that the logic o! realism holds little relevance
Те са склонни да смятат, че логиката на реализма не е актуална в XXI век,

They tend to believe that the logic of realism holds little relevance in the twenty-first century
Те са склонни да смятат, че логиката на реализма не е актуална в XXI век,

I tend to believe that goodness, love
Аз съм склонен да вярвам, че доброто, любовта

is the same for consumers, they tend to believe that their choice of payment method is irrelevant to the merchant.
съща за потребителите, те са склонни да смятат, че изборът им на платежен метод е без значение за търговеца.

Russian leaders tend to believe that they can turn Russia's absence from the previous round of technological investment(there is no Russian analogue to Google
Руските лидери са склонни да смятат, че могат да превърнат отсъствието на Русия от предишния технологичен скок(тъй като не се появи руски аналог на Google

the psychologists still tend to believe what they were told
все още са склонни да вярват на първоначалната информация

The actor tends to believe the bad news more than the good news.
Участникът е склонен да вярва повече на лошите новини, отколкото на добрите.

In general, everyone who seriously studies the era of the Big Revelation tends to believe that he knows perfectly well who Daniil Logovenko was!
Въобще всеки, който сериозно се е занимавал с епохата на Голямото откровение, е склонен да смята, че прекрасно знае кой е Даниил Логовенко. Ама че заблуждение!

Our society tends to believe that trauma is only for those individuals who have experienced a terrible life event.
Нашето общество е склонен да смята, че травмата е само за тези лица, които са имали ужасен живот събитие.

as the patient tends to believe that the cause is due to a more sedentary lifestyle
тъй която пациентът е склонен да вярва, че причината е в следствие на по-заседналия начин на живот

Kaku tends to believe that, all things taken into consideration,
Каку е склонен да вярва, че ако вземем под внимание всички фактори,

They found that no matter which option the respondents chose, they tended to believe that the vast majority of other people would also choose the same option.
Независимо от това коя възможност избират участниците, те са склонни да мислят, че повечето хора биха избрали същата.

Kaku tends to believe that, all things taken into consideration,
Каку е склонен да вярва, че като се вземе под внимание всичко,