THANKS FOR LETTING ME - превод на Български

• благодаря че ми позволи
• мерси че ме остави
• благодаря че ми позволихте
• благодаря за отдаване ме

Примери за използване на Thanks for letting me на Английски и техните преводи на Български

Thanks for letting me stay.
Благодаря, че ми позволихте да остана.

Thanks for letting me come talk about Gracie.
Благодаря, че ми позволи да дойда да поговорим за Грейси.

Thanks for letting me spend the night… again.
Благодаря, че ми позволихте да прекарам нощта тук… отново.

Thanks for letting me come out here with you.
Благодаря, че ми позволи да дойда с тебе.

Thanks for letting me sleep over.
Благодаря, че ми позволихте да спя у вас.

Thanks for letting me return some of this.
Благодаря, че ми позволи да върна някои неща.

Listen, uh, thanks for letting me use the phone.
Вижте, благодаря, че ми позволихте да ползвам телефона.

Thanks for letting me live in your guest house.
Благодаря, че ми позволи да живея в къщата ти за гости.

Thanks for letting me join you boys.
Благодаря, че ми позволихте да дойда, момчета.

Thanks for letting me stay for dinner.
Благодаря, че ми позволи да остана за вечеря.

Thanks for letting me share my thoughts.
Благодаря, че ми позволихте да споделя мислите си…".

Anyway, thanks for letting me observe.
Както и да е, благодаря, че ми позволихте да наблюдавам.

Thanks for letting me come to dinner.
Благодаря, че ми позволихте да дойда за вечеря.

Thanks for letting me fish the lake out. Love.
Благодаря, че ми позволихте да изловя рибата от езерото.

Thanks for letting me.
Благодаря че ми позволи.

Um, thanks for letting me come meet you.
Ъм, благодаря че ми позволи да се срещна с теб.

Thanks for letting me visit tonight, Mrs. Potter.
Благодаря че ми позволихте да ви посетя Г-жо Потър.

Thanks for letting me come over and run lines.
Благодаря че ми позволихте да доида и да репетираме репликите.

Thanks for letting me set this up.
Благодаря че ми позволи да направя това.

Thanks for letting me talk.
Благодаря ви, че ми позволихте да говоря.