THE ADMINISTRATIVE COSTS - превод на Български

• административните разходи
• административни разходи

Примери за използване на The administrative costs на Английски и техните преводи на Български

Some of the administrative costs, however, are not data-specific,
Някои от административните разходи не са обаче свързани с данни,

It is not therefore possible readily to compare the administrative costs of IEE with those of other schemes.
Поради това не е възможно лесно да се сравнят административните разходи на ИЕЕ с тези на други програми.

This covers the administrative costs for the notification, refusal, or implementation of the requested measure.
С това се вземат предвид административните разходи за съобщението, за отказа да се предприемат действия по искането или за извършването на поисканите мерки.

Charge a fee in an amount which takes into account the administrative costs of providing information
Начисли такса в размер, съобразен с административните разходи за предоставяне на информация

This will help reduce the administrative costs for the textile industry
Това ще помогне за намаляването на административните разходи за текстилната промишленост

In Table 7 it can be seen that the administrative costs are minimal when compared to the amount managed.
Таблица 7 показва, че размерът на административните разходи е минимален в сравнение със сумите, които фондът управлява.

Removing the condition for binding the administrative costs and their percentage proportion from the realized budget.
Отпадане на условието за обвързване на административните разходи и процентното им съотношение от реализирания бюджет.

In this way, the administrative costs of the notification, rejection or execution of the measure applied
С това се вземат предвид административните разходи за съобщението, за отказа да се предприемат действия по искането

The Bulgarian National Bank will collect annual fees to cover the administrative costs arising from the oversight
Българската народна банка ще събира годишни такси за покриване на административните разходи, произтичащи от функциите по надзор

(10a) Given the administrative costs for a significant digital presence,
(10a) Като се имат предвид административните разходи за значително цифрово присъствие,

The fees charged for obtaining documents and information referred to in Article 14 through the system of interconnection of registers shall not exceed the administrative costs thereof.
Таксите за получаване на актовете и данните по член 2 чрез системата за взаимно свързване на регистрите не надхвърлят размера на административните разходи за тази услуга.

Thereafter, a member pays an annual subscription to his Lodge which covers membership and the administrative costs of running the Lodge.
Всеки член заплаща годишен членски внос на ложата си, който покрива разходите по членството му и на административните разходи за управление на ложата.

The €10 million in payments will help cover the administrative costs of the European Investment Advisory Hub.
Сумата от 10 милиона евро бюджетни кредити за плащания ще спомогне за покриването на административните разходи на Европейския консултантски център по въпросите на инвестициите.

ideal for reducing the administrative costs related to print.
идеално за намаляване на административните разходи, свързани с печат.

A more systematic use of electronic registers could therefore make a significant contribution to reducing the administrative costs of checks and to improving their effectiveness.
Следователно по-системното използване на електронните регистри би могло да допринесе значително за намаляването на административните разходи за проверки и за подобряването на ефективността им.

The Commission therefore carries out studies from time to time to estimate the administrative costs globally; the last study published in 2018,
Ето защо Комисията периодично извършва проучвания за изчисляване на общите административни разходи. В последното проучване, публикувано през 2018 г.,

better targeting the beneficiaries and reducing the administrative costs.
така ще постигне по-добра насоченост към бенефициерите и по-малки административни разходи.

audit with a view to reducing the administrative costs of Member States
одита с цел намаляване на административните разходи на държавите членки

Launched in 2007 by the European Commission, the program seeks to measure the administrative costs that arose as a result of EU legislation
През януари 2007 г. Комисията представи програма за измерване на административните разходи, произтичащи от законодателството в ЕС

As regards the administrative costs, following a recommendation issued by its Internal Audit Service,
По отношение на административните разходи, след препоръка на Службата ѝ за вътрешен одит,