THE AFFILIATION - превод на Български

• принадлежност
• принадлежността
• присъединяването
• връзката
• припознаването
• афилиацията

Примери за използване на The affiliation на Английски и техните преводи на Български

The regular and associated members shall pay the affiliation installment and the membership fee on the account
Редовните и асоциирани членове заплащат встъпителната вноска и членския внос по сметката

The affiliation installment and the membership fee shall be defined by a decision of the General Meeting;
Встъпителната вноска и членския внос се определят с решение на Общото Събрание;

We are also becoming more educated about the affiliation with the USDA Meat
We също стават по-образованите за осигуряване на USDA е с месо

Deepening the affiliation to homeland and to the University for workers
Задълбочаване на принадлежност към родината и към Университета за работници

social establishment can not be put in dependence on the affiliation to the respective religious community.
социално заведение на вероизповедание не може да се поставя в зависимост от принадлежността към съответната религиозна общност.

seen as evidence of the affiliation of Bulgarians to Europe
се разглежда като доказателство за принадлежността на българите към Европа

With the affiliation of Institute Montessori Bulgaria to the International Association of Montessori(AMI),
С присъединяването на“Институт Монтесори България” към Международната Асоциация Монтесори(AMI),

D.C. as the Capital for the New Atlantis has been so well documented over the last two decades that even many Masons have ceased denying the affiliation.
на ранната Америка и символичният план на Вашингтон като столицата на Новата Атлантида са тъй добре документирани през последните две десетилетия, че дори много Масони престанаха да отричат връзката.

Apart from the cases under the foregoing Article the affiliation may be disputed by every person with a legal interest by bringing an action in one year time from the date of learning about it.
Извън случаите по предходния член припознаването може да бъде оспорено от всяко лице, което има правен интерес, чрез иск, предявен в едногодишен срок от узнаването.

If these persons in three months time do not dispute the affiliation by means of a written declaration filed with the officer of the civil status, the affiliation is entered into the birth certificate.
Ако в тримесечен срок от съобщението тези лица не оспорят припознаването с писмено заявление до длъжностното лице по гражданското състояние, припознаването се вписва в акта за раждане.

The affiliation business program helps out affiliated that have their own websites
Програмата принадлежност бизнес помага филиали, които имат свои собствени уеб сайтове

The buildings or parts of buildings used by the Commission for the disclosure of the documents and announcement of the affiliation of Bulgarian citizens to the State security
Сгради или части от сгради, ползвани от Комисията за разкриване на документите и за обявяване на принадлежност на български граждани към Държавна сигурност

disclosure of the documents and announcement of the affiliation of Bulgarian citizens to the State security
разкриване на документите и за обявяване на принадлежност на български граждани към Държавна сигурност

honestly to earn money with the affiliation is also possible,
правят пари с принадлежност също е възможно,

neither the identity nor the affiliation of speakers or other participants may be revealed.
време на дискусиите информация, без да разкриват нито самоличността, нито професионалната и друга принадлежност на изказващите се.

neither the identity nor the affiliation of the speakers or any other participant may be revealed.
време на дискусиите информация, без да разкриват нито самоличността, нито професионалната и друга принадлежност на изказващите се.

unconditional cooperation with the Commission for the disclosure of the documents and announcement of the affiliation of Bulgarian citizens to the State security
безусловно сътрудничество с Комисията за разкриване на документите и обявяване на принадлежност на български граждани към Държавна сигурност

The affiliation system work assures their partners that all transactions made on the web site
Как функционира системата за осигуряване. Работата осигуряване Системата осигурява партньорите си,

Join the business world of affiliation to earn some money, the affiliation system will allow you to find
Включете се в света на бизнеса на осигуряване да спечелят малко пари, системата за осигуряване ще ви позволи да се намери и да предложи нови продукти

while the government's candidates- which had already dropped the affiliation with the increasingly unpopular ruling party, United Russia- mostly did not gather signatures at all.
кандидатите за правителство- които вече бяха отпаднали от принадлежността към все по-непопулярната управляваща партия Обединена Русия- най-вече изобщо не събираха подписи.