THE ARRESTED - превод на Български

• арестуваните
• задържаните
• арестувания
• задържани

Примери за използване на The arrested на Английски и техните преводи на Български

Among the arrested were seven women
Сред арестуваните са седем жени

Changes in Russian legislation in 2011 made it possible to justify the arrested after his death.
Промените в руското законодателство през 2011 г. дадоха възможност да се оправдаят арестуваните след смъртта му.

The secret services of former Yugoslavia are responsible for the murder and the arrested are former members of the services.
За убийството са отговорни бившите тайни служби на бивша Югославия, а арестуваните са именно нейни членове.

Petro Poroshenko recalled that the guilt of one of the arrested Ukrainian citizens was his refusal to give up his Ukrainian passport
Петро Порошенко припомни, че вината на един от арестуваните украински граждани е отказът му да предаде украинския си паспорт,

According to the MİT, the main aims of the arrested Shaban and Hasan were to spy on the members of the Palestinian Hamas groups
Според MIT, основните цели на задържаните Шабан и Хасан са наблюдението над членовете на палестинските групировки“Хамас”

This came against the background of a decision by the Sofia Appellate Court to release the arrested Orthodox bishop Jovan Vranishkovski,
Това стана на фона на решението на Софийския апелативен съд да освободи арестувания православен епископ Йован Вранишковски,

Investigators will provide details today about this scam and the arrests.
Днес прокуратурата и МВР ще дадат подробности за акцията и арестуваните.

Probably because of the arrests.
Може би заради арестуваните.

Russia, the arrest of Alexei Navalny
Русия, задържането на Алексей Навални

A coast guard spokesman also confirmed the arrests but would not provide further information.
Говорител на бреговата охрана потвърди ареста, но не даде повече разяснения.

Chapters 21 through 27 discuss the arrest, torture, and the death sentence of Jesus.
Глави 21 до 27 описват залавянето, мъченията и разпъването на Исус.

We have a warrant for the arrest of Dan Abraham.
Имаме заповед за ареста на Дан Ейбрахам.

Can you comment on the arrest of the Black Militants?
Може ли да коментирате арестите на Черните Милиции?

The arrest of Gotovina is good news for the world.
Арестуването на Готовина е добра новина за света.

The arrest of small-time crook Eleuterio Sanchez, Lute.
Арестът на Елеутерио Санчес, Ел Луте.

The arrest really upset her.
Арестът наистина я е разстроил.

Following the arrest of double agent- Actualidadrt1.
След ареста на двоен агент- Actualidadrt1.

Investigation led to the arrests of Tucker and Garrett.
Разследването довело до ареста на Тъкър и Гарет.

The arrest, detention or imprisonment of a child shall be.
Арестуването, задържането или осъждането на лишаване от свобода на дете следва да бъде в.

Go ahead and make the arrest, or…?
Да продължим и да го арестуваме или…?