THE CATALANS - превод на Български

• каталунците
• каталонците
• каталунските
• каталаните
• каталоните
• каталуния
• catalans

Примери за използване на The catalans на Английски и техните преводи на Български

In the 21st century the Spanish army should not be allowed to be thrown against the Catalans who want to achieve state independence by peaceful means.
През 21-и век не трябва да бъде допускано настъплението на испанската армия срещу каталаните, опитващи се да постигнат независимост на общността с мирни средства.

the Huns(6th century) and the Catalans(1307).
и каталоните(1307г.).

The claims of the Catalans in Spain, the Flemish in Belgium,
Исканията на каталонците в Испания, на фламандците в Белгия

The Catalans have somehow turned this delicious concoction into a part food,
Каталунците са някак си се обърнаха тази вкусна буламач в част храни,

At the beginning of the 14th century it was burned by the Catalans but it was soon rebuilt.
В началото на 14 век е опожарен от Catalans, но възстановен скоро след това.

including the Catalans, to get the budget proposal voted through.
включително каталунските, за да прокарат бюджета.

the Huns(6th century) and the Catalans(1307).
и каталоните(1307г.).

The Catalans have been banned from buying new players until January next year,
Каталонците имат възбрана за закупуване на нови играчи до януари догодина, но въпреки това основната

three points are required for the Catalans.
трите точки са задължителни за каталунците.

needs support from smaller regional parties, including the Catalans, to get legislation through.
включително каталунските, за да прокарат предложения бюджет в парламента.

When the Catalans rose against the Spanish Crown in 1641,
Когато каталонците започват въстание срещу кастилската власт през 1641,

had the support of smaller regional parties, including the Catalans, to the budget proposal it.
на по-малките регионални партии, включително каталунските, за да прокарат бюджета.

The reason Barcelona out of first place in the ranking is the treble, which the Catalans won.
Причината Барселона да излезе на първо място в класацията е требълът, който каталунците спечелиха.

Last night's triumph of the Catalans in Berlin was followed by a statement of the midfielder,
Снощният триумф на каталонците в Берлин бе последван от изявление на полузащитника,

The Basques and the Catalans claimed independence
Баския и Каталония обявяват своята независимост,

Varoufakis himself was impressed by the Catalans' interest and twittered his thanks to them.
Самият Варуфакис е останал впечатлен от интереса на каталунците и им благодари в профила си в Twitter.

The Basques and the Catalans claimed independence but did not acutally
По време на неговото управление Баския и Каталония обявяват независимост,

The next match that the Catalans who are leaders in La Liga,
Следващият мач на Каталунците, които са водачи в Примера дивисион,

the Huns(6th cent.) and the Catalans(1307).
от хуните(VІв.), и от каталонците(1307).

you can see the Catalans' point.
можеш да разбереш позицията на каталунците.