THE CLEAVAGE - превод на Български

• разцепването
• деколтето
• разцепване

Примери за използване на The cleavage на Английски и техните преводи на Български

The primary lysosome initially contains the entire complex of enzymes necessary for the cleavage of macromolecules.
Първичният лизозом първоначално съдържа целия комплекс от ензими, необходими за разцепването на макромолекули.

10-14 g of ethanol, and one gram of ethanol releases about 7.1 kcal during the cleavage in the body.
един грам етанол отделя около 7.1 kcal по време на разцепването в тялото.

Reteplase is a recombinant plasminogen activator that catalyzes the cleavage of endogenous plasminogen to generate plasmin.
Ретеплазе е рекомбинантен активатор на плазминогена, който катализира разцепването на ендогенния плазминоген с последващо продуциране на плазмин.

Walking helps to speed up the metabolism and direct it to the cleavage of fat.
Ходенето помага да се ускори метаболизма и да се насочи към разцепването на мазнините.

The cleavage of triglycerides occurs under the influence of tissue lipases,
Отцепването на триглицериди възниква под влиянието на тъкан липази,

The enzymes contained in the drug accelerate the cleavage of starch, fat to easily digestible monoglycerides
Ензимите, съдържащи се в лекарството, ускоряват разграждането на нишесте, мазнини до лесно смилаеми моноглицериди

It is this component that will help in the cleavage of organic compounds containing fatty acids,
В пулпата си съдържа бромелаин. Това е този компонент, който ще помогне за разцепването на органични съединения, съдържащи мастни киселини,

The cleavage of metabolic products is a complex chemical process aimed at neutralizing toxic substances and poisons.
Разграждането на метаболитните продукти е сложен химичен процес, насочен към неутрализиране на токсични вещества и отрови.

Depending on its variant, the cleavage of caffeine in different people can flow faster and slower.
В зависимост от варианта, разграждането на кофеина в различните хора може да тече по-бързо и по-бавно.

The purpose of lactase is the cleavage of lactose on its part,
Целта на лактозата е отцепването на лактозата от своя страна,

which was necessarily bound up with the cleavage of Society into classes,
която по необходимост е била свързана с разделянето на обществото на класи,

entry into the blood due to the reduction of the cleavage time and suction area.
степента на разцепване и навлизане в кръвта чрез намаляване на времето на разцепване и абсорбция.

the production of new fat from carbohydrates that enter the body,"> and stimulate the cleavage of the accumulated.
стимулира натрупаната разделянето.

However, the results of research have shown that the systematic reception of a drink promotes the cleavage of lipids in the body without destroying the muscle tissue.
Резултатите от изследванията обаче показват, че системното приемане на напитка спомага за разцепването на липидите в тялото, без да унищожава мускулната тъкан.

CUSTOMIZE: unchanged high-waisted pants no zippers on the sideseams of the pants no cutout at the cleavage length of the top to the waistline 3/4 sleeve change the color change something else.
ПЕРСОНАЛИЗИРАНЕ: без промяна висока талия на долнището без ципове отстрани на долнището деколтето да не бъде изрязано дължина на горнището до талията 3/4 ръкав промени цвета промени друго.

The degree of development of ore's cleavage also directly affects the productivity of the crusher- because the ore is easily broken along the cleavage surface when the ore is broken,
Степента на развитие на разцепването на рудата влияе пряко и върху производителността на трошачката- защото рудата лесно се счупва по повърхността на разцепването, когато рудата се счупи, като по този начин счупи развитите руди,

H7 with genome sequences codified for multiple basic amino acids at the cleavage site of the haemagglutinin molecule similar to that observed for other HPAI viruses,
H7 с геномна последователност, кодираща аминокиселини с основен характер при мястото на разцепване на хемаглутининовата молекула, подобна на тази последователност, наблюдавана при другите НРАI вируси,

H7 with genome sequences codifying for multiple basic amino acids at the cleavage site of the haemagglutinin molecule similar to that observed for other highly pathogenic avian influenza viruses,
H7 с геномна последователност, кодираща аминокиселини с основен характер при мястото на разцепване на хемаглутининовата молекула, подобна на тази последователност, наблюдавана при другите НРАI вируси, индицираща, че хемаглутининовата молекула може

inadequate activity of a particular enzyme affects the metabolic processes of the cleavage and transformation of proteins,
неадекватната активност на даден ензим влияе върху метаболитните процеси на разцепване и трансформация на протеини,

Called"The Cleavage Mills Gazette".
Казваше се"The Cleavage Mills Gazette".