РАЗДЕЛЯНЕТО - превод на Английски

• division
• separation
• split
• partition
• separating
• dividing
• the splitting
• parting
• segregation
• splitting
• partitioning
• separate
• divide
• divisions
• splits
• divided
• separated

Примери за използване на Разделянето на Български и техните преводи на Английски

Разделянето на деца от родители е неморално.
Separating children from parents is unfathomable.

Разделянето завършва. Много решения един.
Split ends. A lot of solutions one.

Плана разделянето на ООН Яффа.
UN Partition Plan Jaffa.

Уникален дизайн на разделянето на газ и течност.
Unique design of gas-liquid separation.

Разделянето на Червено море е едно от най-големите чудеса в Стария Завет.
The parting of the Red Sea is the greatest of the Old Testament miracles.

Не искаме разделянето на Украйна.
We don't want a division of Ukraine.

Разделянето на големи числа на 5 е много просто.
Dividing a large number by five is actually very simple.

Едновременно с това, разделянето на сложни органични съединения
Simultaneously, the splitting of complex organic compounds

Каква е вредата от разделянето, забавянето или пропускането на ваксини?
What is the harm of separating or delaying vaccines?

В резултат на разделянето името на консултантската компания беше променено на„Accenture“.
As a result of the split, the name of the consulting company was changed to“Accenture”.

Очаква се разделянето да приключи през 2020 година.
The separation is expected to be complete in 2020.

Разделянето на средното образование на два етапа не е нещо ново.
Segregation in public higher education is nothing new.

Разделянето на Бенгал.
The Partition of Bengal.

Той блокира разделянето на клетките, съдържащи вируса.
It blocks the division of cells containing the virus.

Разделянето е най-добре направено отстрани.
Parting is best done lateral.

Разделянето на децата, защото е по-добре ако е направено така.
Dividing of the children, because it is better if is done so.

Разделянето на чувствата от поведението.
Separating feelings from behaviour.

Методът се основава на разделянето на белтъка от кравето мляко на малки фракции.
The method is based on the splitting of cow's milk protein into small fractions.

Течност против разделянето завършва бутилка 100 ml;
Fluid anti split ends 100 ml bottle;

Голата Мая" започнала разделянето на Гоя от религиозната иконография.
The Nude Maja' began Goya's separation from religious iconography…".