THE CLUTCHES - превод на Български

• лапите
• хватката
• ноктите
• ръцете
• съединителите
• хватките

Примери за използване на The clutches на Английски и техните преводи на Български

cannot save a person from the clutches of death.
не могат да спасят всички хора от лапите на смъртта.

And thrown me into the clutches of the wicked.
И ме хвърли в ръцете на нечестивци.

Saving hot guys from the clutches of horny girls everywhere!
Спасявам"горещи" момчета от лапите на похотливи момчета навсякъде!

If you do not make an effort threatens to hit in the clutches of depression.
Ако не правите волеви усилия, то заплашва да попадне в ръцете на депресия.

We behold justice in the clutches of tyranny.
Съзираме справедливостта в лапите на жестокостта.

How we came into the clutches of the Dark Fae.
Как се озовахме в лапите на Тъмните феи.

Millions of people fell into the clutches of the Soviet secret police.
И милиони хора са попаднали в лапите на съветската тайна полиция.

Sagittarius Kent fiery reception from the clutches of a top archer.
Стрелец Kent огнена рецепция от лапите на топ стрелец.

At the same time provide a link between the clutches of old and new design.
В същото време се осигури връзка между лапите на стар и нов дизайн.

I'm trapped in the clutches of a memory.
Хванат съм в лапите на спомена.

If you cannot save your children from the clutches of birth….
Ако не можете да спасите децата си от лапите на раждането….

Our metropolis is in the clutches of a madman.
Градът ни е в лапите на лунатик.

And escaping the clutches of her terrifying family.".
Избягала от хватката на ужасяващото си семейство.".

When you are in the clutches of fear or….
Когато си в оковите на страха….

Let's snatch him from the clutches of that old harpy.
Нека да го отскубнем от пипалата на онази стара харпия.

Even he can't escape the clutches of death.
Дори той не може да избяга от хватката на смъртта.

How do we escape from the clutches of the past?
Как да избягаме от оковите на миналото?

And it becomes difficult for them to get out of the clutches of drugs.
Трудно ще се избавите от оковите на дрогата.

knights save his beloved from the clutches of the villains, always defeating them in open battle;
рицари спести своята любима от лапите на злодеите, винаги ги побеждава в открит бой;

If you free yourself from the clutches of the mind, Moksha(liberation)
Ако се освободите от хватката на ума, мокша(освобождението)