THE COAGULATION - превод на Български

• коагулационната
• коагулацията
• съсирването
• коагулационния
• коагулационните
• коагулация
• кръвосъсирването

Примери за използване на The coagulation на Английски и техните преводи на Български

The coagulation process involves a group of particular blood cells- the so-called platelets-
Коагулацията включва група от специални кръвни клетки- наречени тромбоцити-

Activation of the coagulation cascade and resultant microthrombi formation further compromise blood flow to organs.11.
Активирането на коагулационната каскада и образуването на микротромби в резултат на това допълнително компрометират притока на кръв.11.

Platelets take an active part in the coagulation of blood, to be used for infection or for injury.
Тромбоцитите вземат активно участие в коагулацията на кръвта, за да бъдат използвани за инфекция или за нараняване.

Vitamin E can slightly increase the coagulation ability of the blood,
Витамин Е може леко да повиши коагулационната способност на кръвта

the astral body is strengthened in those forces leading to the coagulation of the blood.
астралното тяло е подсилено в онези сили, които водят до съсирването на кръвта.

Calcium(Ca) plays an important role in the coagulation of blood, and also is a part of bones and teeth.
Калцият(Ca) играе важна роля в коагулацията на кръвта, а също е част от костите и зъбите.

they act directly on the coagulation factor Xa, consequently hindering the transformation of prothrombin I into thrombin(factor IIa).
те действат директно върху коагулационния фактор Ха, като по този начин възпрепятстват трансформацията на протромбин I в тромбин(фактор IIa).

To intervene in the fragile balance of the coagulation system without special knowledge is very dangerous,
Да се намеси в крехкото равновесие на коагулационната система без специални познания е много опасно,

The forces of antimony are therefore the very forces that work in the coagulation of the blood.
Ето защо силите на антимона са онези, които действат в съсирването на кръвта.

Soluble plasma fibrinogen polymerizes into insoluble fibrin during the coagulation and forms a plug to block the hole made by the injury.
Разтворимият плазмен фибриноген полимеризира в неразтворим фибрин по време на коагулацията и образува тапа, за да блокира дупката, направена от нараняването.

Proteins are key molecules for the coagulation process and the formation of the fibrin polymer that will serve as a scaffold for cell migration,
Сред плазмените протеини са важните за коагулационния процес и генерирането на фибринов полимер молекули, които служат като основа за миграцията,

Some products of the coagulation system can contribute to the non-specific defenses by their ability to increase vascular permeability
Някои продукти от коагулационната система могат да допринесат за неспецифичните защити чрез тяхната способност да повишат съдовата пропускливост

due to its inhibitory effect directly on the coagulation factors.
което се обяснява с неговия депресивен ефект директно върху коагулационните фактори.

As a result of the coagulation, a crust forms,
В резултат от коагулацията се образува коричка,

neutralizing their anticoagulant effect without interfering with the coagulation cascade.
неутрализирайки антикоагулантния ефект, без да възпрепятства коагулационната каскада.

Anticoagulation therapy: This involves medicine to inhibit blood clotting at the level of the coagulation factors.
Антикоагулационна терапия: Това включва лекарства за инхибиране на кръвосъсирването на нивото на коагулационните фактори.

The re-dissolution of the solute molecule is prevented, while the coagulation of molecules in the solution is increased.
Повторното разтваряне на разтвореният молекула се предотвратява, докато кръвосъсирването на молекулите в разтвора се увеличава.

which encodes the coagulation protein factor XII.
който кодира коагулационния протеин фактор XII.

Abstract: In case of soft tissue injury, the release of blood elements and activation of the coagulation cascade is established.
Резюме: При увреждане на меките тъкани се установява отделяне на кръвни елементи и активиране на коагулационната каскада.

release heparin in order to avoid the coagulation of the plasma proteins that escaped from the blood capillaries.
за да избегнат коагулацията на плазмените протеини, които са избягали от кръвоносните капиляри.