THE COASTAL AREAS - превод на Български

• крайбрежните райони
• крайбрежните зони
• крайбрежните територии
• крайбрежните области
• крайбрежните участъци

Примери за използване на The coastal areas на Английски и техните преводи на Български

The coastal areas merge into a flat coastal plain,
Крайбрежните области се сливат в равнинно крайбрежно плато,

In the coastal areas of the Black Sea, the weather is pleasantly warm
В крайбрежните райони на Черно море времето е приятно топло

The coastal areas are occupied by swampy lowlands with ancient sea terraces and shore ridges.
Крайбрежните територии са заети от заблатени низини, за които са харектерни древни морски тераси и брегови валове.

fishing opportunities along the coastal areas.
възможността за риболов по крайбрежните зони.

It inhabits the coastal areas of lakes, dams,
Обитава крайбрежните участъци на езера, язовири

They can be found in the coastal areas during the summer and farther out at sea during the winter.
Те могат да бъдат открити в крайбрежните райони през лятото и по-далеч в морето през зимата.

There are significant differences between the coastal areas and inland, regarding both geographical features and economic
Има значителни различия между крайбрежните територии и тези във вътрешността, както по отношение на географските характеристики,

A heavy tsunami struck the coastal areas of Indonesia's islands of Java and Sumatra overnight into December 23.
Силно цунами в нощта на 23 декември порази крайбрежните зони на индонезийските острови Ява и Суматра.

The Finland Swedish minority is concentrated in the coastal areas and archipelagos of southern
В Финландия шведско малцинство е концентрирано в крайбрежните райони и архипелази на Южна

There are significant differences between the coastal areas and those inland, in terms of both geographical features and economic
Има значителни различия между крайбрежните територии и тези във вътрешността, както по отношение на географските характеристики,

She added that there seems to be no danger for the people in the coastal areas, farther from the volcano.
По думите й изглежда няма опасност за хората в крайбрежните зони, отдалечени от вулкана.

This applies to the coastal areas of Caspian Sea,
Това се отнася за крайбрежните райони на Каспийски море,

The lecture will present information from medieval sources and maps of the coastal areas of Byzantium and Bulgaria at that time.
Лекцията ще представи сведения от средновековни извори и картови изображения за крайбрежните територии на съществуващите по това време тук Византия и България.

which was designed to navigate through waters on the coastal areas as well as inland waters,
предназначени за плаване по водите на крайбрежните зони, както и във вътрешните води,

The emphasis is primarily on wind energy generated by turbines in the coastal areas of the North Sea.
Набляга се главно на вятърната електроенергия, произвеждана от турбини в крайбрежните райони на Северно море.

Water in the central regions of the country is poorly cleaned, and in the coastal areas water is desalinated.
Водата в централните райони на страната е слабо почистена, а в крайбрежните райони водата е обезсолена.

Radar already shows increasing precipitation across the coastal areas and moving rather quickly to the north.
Радарите вече засичат усилващи се валежи в крайбрежната зона, които бързо се придвижват на север.

some 400 of them are in the coastal areas of Azerbaijan.
а около 400 от тях са в крайбрежната зона на Азербайджан.

The coastal areas of Norway have a surprisingly mild climate thanks to the Gulf stream, especially in the summer months.
В крайбрежните райони на Норвегия изненадващо мек климат, благодарение на Гълфстрийм, особено в летните месеци.

Temperate evergreen forests are common in the coastal areas of regions that have mild winters
Умерените вечнозелени гори са обичайни за крайбрежните области в региони с меки зими