THE COMMON AREAS - превод на Български

• общите части
• общите помещения
• общите площи
• общите зони
• общите пространства
• общи части
• общи помещения
• прилежащите общи

Примери за използване на The common areas на Английски и техните преводи на Български

The common areas are well….
Общите части са добре….

The common areas are well maintained with controlled entrance access.
Общите части са добре поддържани с контролиран достъп на входа.

Year-round cleaning of the common areas and green zones.
Целогодишна подръжка и почистване на общите части и зелени територии;

Free wi-fi in the common areas of the hotel.
Безплатен Wi- Fi на в общите части на хотела;

Cleaning and maintenance of the common areas.
Почистване и поддръжка на общите части.

Just stay in the common areas.
Просто стойте в общите части.

Maintenance of the common areas.
Поддръжка на апартаментите и общите части.

Maintenance of the common areas.
Поддръжка на общите части.

Water and electricity for the common areas.
Потреблението на вода и електричество за общите части.

Consumation of water and electricity in the common areas.
Консумация на вода и ток в общите части.

Extensive repairs concern the common areas and retail outlets.
Мащабният ремонт засяга и общи площи, и търговски обекти.

Heating the common areas of the complex.
Отопление на общите части на комплекса.

Clean and handle the common areas with special facilities.
Почистване и обработка на общите части със специални съоръжения.

Organization of the sanitation of the premises and the common areas of the building;
Организиране на санитарно-хигиенното обслужване на комплекса и на общите части на сградата;

Heat radiated from the building installation and for the purpose of heating the common areas(where staircases and corridors are equipped with radiators);
Топлинна енергия, излъчвана от инсталацията на сградата с цел отопление на общите помещения(когато стълбищата и коридорите са оборудвани с радиатори); в с цел отопляване на апартаментите.

Quality and standard of the common areas is crucial for holiday resorts that are rented for short periods.
Качеството и стандарта на общите площи е от решаващо значение за ваканционните комплекси, които се отдават под наем за краткосрочни периоди.

Only places where everybody mixes are in the common areas downstairs, classes,
Срещате се само в общите помещения долу- класните стаи, кафенетата

Furthermore, disposable cups in the common areas have been replaced with reusable ones,
Освен това чашите за еднократна употреба в общите помещения бяха заменени с чаши за многократно използване

The common areas around the buildings will be decorated with various plants
Общите площи около сградите ще са облагородени с разнообразни растения

In the common areas, the animal has to be secured with a leash,
В общите зони, животното трябва да бъде обезопасено с каишка,