Примери за използване на
The common goal
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
profitable way for achieving the common goal- planning of costs.
изгоден начин за постигане на общата цел- планиране на разходите.
they will give you the best of themselves to achieve the common goal- an excellent product!
дават най-доброто от себе си, за постигане на общата цел- отличен продукт!
who are doing their very best to achieve the common goal- an excellent product!
Вашите продукти и дават най-доброто от себе си, за постигане на общата цел- отличен продукт!
Balancing the potential risks of interaction in the value network related to the contribution of each company towards achieving the common goal.
Балансиране на възможните рискове от взаимодействието в мрежата на стойността, свързани с приноса на всяка от компаниите за постигане на общата цел.
The reciprocal dependence between the various types of organisation can only be based on their ideological commonality and unity, the common goal to which they all aspire.
Взаимната зависимост между различните видове организации се основава само на тяхната общност и идейно единство, на общата цел към която всички те се стремят.
the business in order to achieve the common goal- Digitalization of the economy in Bulgaria;
бизнеса в името на общата ни цел- Дигитализация на икономиката в България.
concerned citizens who share the common goal of creating a more peaceful
загрижени граждани, който споделят обща цел, а именно създавенето на мирен
We should defend Cohesion policy because Europe can progress only if we share the common goal to make the standard of living
Ние трябва да отстояваме Кохезионната политика, защото в Европа може да има прогрес, само когато споделяме обща цел за изравняване на стандарта на живот
Let it be the common goal of all to neither quit once you have begun,
Нека обща цел на всички ни да бъде това: да не отстъпваме, след като веднъж сме започнали;
the legal framework with the common goal of eliminating all forms of discrimination
правната рамка с обща цел елиминиране на всички форми на дискриминация
activities united by the common goal to develop and prosper on a national
дейност фирми с обща цел за развитие и просперитет в национален
all work towards the common goal of increasing the user's Nitric Oxide levels
всички да работят за постигането на общата цел за увеличаване на нивата на азотен оксид на потребителя
which are dedicated to the common goal- to offer the industrial customer the complete solution for the production of parts.
които са посветени на общата цел- да се предоставят на индустриалния клиент различни завършени решения за производството на детайли.
collaboratively working towards the common goal.
сътрудничество за постигане на обща цел.
the extent to which the individual efforts meet the common goal.
до която отделните усилия са достатъчни за постигане на общата цел.
we are inspired by the knowledge of our work is also serving the common goal of providing children in need,” Jolie was quoted by the site!
създаването на тези бижута, сме вдъхновени и от това, че сме в услуга на общата цел да помогнем на деца в нужда“, казва Джоли, цитирана от E!
its participants are equally committed to achieving the common goal and work together in constant interdependence in order to fulfill it in
нейните участници са еднакво силно съпричастни към постигането на общата цел и работят заедно в постоянна взаимна зависимост,
The Israeli premier said on March 3 that during the talks the parties reached an agreement on coordinating efforts by their armies and achieving the common goal, specifically, the withdrawal of foreign troops from Syria that were deployed there after the civil war broke out.
Израелският лидер съобщи на 3 март, че страните са се договорили да продължат координирането на действията между въоръжените сили на Русия и Израел, както и за постигането на общата цел- изтегляне от Сирия на чуждестранните войски, въведени след началото на гражданската война.
concerned citizens who share the common goal of creating a more peaceful
загрижени граждани, който споделят обща цел, а именно създавенето на мирен
concerned people who share the common goal of creating a more peaceful
загрижени граждани, който споделят обща цел, а именно създавенето на мирен
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文