THE CONCERTO - превод на Български

• концерта
• кончерто
• концертът
• концерт
• кончерти
• concerto

Примери за използване на The concerto на Английски и техните преводи на Български

Mendelssohn first conducted the concerto on 23 October 1845 again with Ferdinand David as soloist.
За пръв път Менделсон дирижира концерта на 23 октомври 1845 г. също с Фердинанд Давид като солист.

While the concerto grosso is confined to the Baroque period, the solo concerto has continued as a vital musical force to this day.
Докато„кончерто гросо“ остава тясно свързана с бароковия период, соло кончерто продължава развитието си като основна музикална сила и в наши дни.

In the picture there are also“The Daughter of Pohjola”, and the Concerto for Violin and Orchestra in D minor,
На снимката има и„Дъщерята на Похьола” и Концерта за цигулка и оркестър в ре минор

who gave him suggestions on the execution of the concerto.
който му дава идеи относно изпълнението на концерта.

some were specifically written for the virtuoso singers there, the three women of the concerto di donne.
са писани специално за виртуозните певици от concerto di donne.

The charming violinist Zornitsa Ilarionova will join them for the Concerto for Violin and Orchestra in E Minor.
Очарователната цигуларка Зорница Иларионова ще се присъедини към тях за Концерта за цигулка и оркестър в ми минор.

The concerto departs from the usual solo piano concerto with the dialogue between the two pianos as they exchange musical ideas.
Концертът се отклонява от обичайната практика за соло пиано концерт, защото разгръща сериозен диалог между двете пиана, обменящи непрекъснато музикални идеи.

rhythmic structure of the concerto, in which he looked for harmonic contrasts
ритмична структура на концерта, в който търси хармонични контрасти

He tailored the Concerto for Three Pianos for one of his noble patrons, Countess Maria Antonia Lodron, and her two daughters.
Концертът за три пиана Моцарт написва за своята благородна покровителка графиня Мария Антония Лодрон, и нейните две дъщери.

In March 2006 he played the Concerto No. 21 for piano and orchestra by Mozart K 467 in Sibiu,
През март 2006 г, свири Концерт 21 за пиано и оркестър на Моцарт К 467 в Сибиу,

The Concerto, which has most deservedly received a number of Bulgarian
Концертът, заслужено удостоен със значителен брой български

The concerto consists of three movements,
Концертът е в три части,

Although the concerto consists of three movements, and each movement follows a traditional form, the concerto was innovative and included many novel features for its time.
Въпреки че концертът се състои от три части в стандартната структура бърза-бавна-бърза и всяка част следва традицията във формално отношение, концертът е новаторски и съдържа много нови характеристики за своето време.

the suite in F, the concerto, and finally the Psalm No.
сюитата му във Фа мажор, концертът и накрая Псалм No.

The concerto was premiered in Prague in October 1883 by the violinist František Ondříček,
Премиерата на концерта е в Прага през октомври 1883 година с цигуларя Франтишек Ондржичек,

This meant that the concerto would be premiered half a world away from Moscow.
Това значи, че премиерата на концерта ще бъде на другия край на света, далеч от Москва.

I have the crazy dream that this music will serve me the second part for the concerto for orchestra that I am in the process of composing.
Имам безумната мечта тази музика да ми послужи за втората част на концерта за оркестър, който композирам сега.

The concerto, as understood in this modern way, arose in the Baroque period side by side with the concerto grosso, which contrasted a small group of instruments with the rest of the orchestra.
Кончерто, така, както се разбира в съвременността, се ражда в Бароковия период едновременно с„кончерто гросо“, при което малка група от инструменти изпълнява на фона на останалия оркестър.

The concerto, as understood in this modern way, arose in the Baroque period side by side with the concerto gross, which contrasted a small group of instruments with the rest of the orchestra.
Кончерто, така, както се разбира в съвременността, се ражда в Бароковия период едновременно с„кончерто гросо“, при което малка група от инструменти изпълнява на фона на останалия оркестър.

Farenah Concept submitted to the exclusive event four of the Concerto grosso for two masters in the implementation of the Chamber orchestra STUDIO PRIMO with conductor Ilia Mihaylov.
Farenah Concept представиха на ексклузивно събитие четири от Кончерти гросите на двамата майстори в изпълнението на Камерен оркестър,, Студио Примо'', под диригентството на Илия Михайлов.