THE CROSSING - превод на Български

• преминаването
• пресичането
• кръстосването
• прекосяването
• кръстовището
• прелеза
• пункта
• пресичащи
• да пресекат
• да прекосят
• кръстопът
• кръстоска
• да преминат
• кпп-то
• crossing

Примери за използване на The crossing на Английски и техните преводи на Български

To facilitate the crossing of borders.
Улесняват преминаването на границите.

The crossing takes about 11 hours.
Пресичането отнема около 11 часа.

The Crossing of the Red Sea,
Прекосяването на Червено море,

Welcome to"The Crossing".
Добре дошли в„Кръстопът“.

She's the youngest daughter of Farmer Jansen by the crossing.
Тя е най-малката дъщеря на фермера Янсен, оня до кръстовището.

(2) measures on the crossing of the external borders of the Member States which shall establish.
Мерки относно преминаването на външните граници на държавите-членки, които да установят.

The Crossing of the Red Sea by Nicolas Poussin, 1634.
Прекосяването на Червено море, Никола Пусен, 1634 г.

Then the term meant the crossing of unknown land with just a map and compass.
Тогава терминът означава пресичането на непозната земя само с карта и компас.

Look, this is like the crossing near our school.
Виж, това е като кръстовището до нашето училище.

I have never been to the crossing.
Никога не съм бил на кръстопът.

The crossing through the Channel Tunnel takes 35 minutes platform to platform.
Пресичането през тунела под Ламанша отнема 35 минути платформа на платформа.

walk between the vehicles during the crossing.
да се разхождате между колите повреме на прекосяването.

Save your tears for the crossing.
Спести си сълзите за преминаването.

The same solution should be applied for the crossing of Pazardzhik Road.
Същото решение трябва да има и за кръстовището на Пазарджишко шосе.

As happened with other such early attempts, the crossing failed before it even began.
Както се случва с други подобни опити, прекосяването се проваля преди да започне.

Dewilde rushed toward them at the crossing to capture them;
Dewilde се спусна към тях при преминаването към улавяне тях;

According to Nikolič, the crossing of a red line is approaching.
Според Николич, приближава пресичането на червена линия.

Under the tree on the crossing.
Под дървото на кръстовището.

Its features will enable it to do the crossing in less than one hour.
Неговите функции ще му позволят да се направи преминаването в по-малко от един час.

The main role of the bridge is the crossing.
Основната роля на моста е пресичането.