THE DEMOCRATIC VALUES - превод на Български

• демократичните ценности
• демократични ценности
• ценностите на демокрацията
• на демократичните принципи

Примери за използване на The democratic values на Английски и техните преводи на Български

founded MoveBG- a civic platform for affirming the democratic values and defining long-term strategies
конструктивен обществен дебат, за утвърждаване на демократичните принципи и определяне на дългосрочните стратеги

He highly praised the 100-year activity of the Anti-Defamation League which defends the democratic values by drafting programs
Той даде висока оценка на 100-годишната активност на Лигата срещу поругаването в защита на демократичните ценности чрез програми и инициативи,

friends with whom we will work together to preserve the democratic values in our society and the common vision of a united Europe,“said Simeon Vassilev,
приятели, с които заедно ще работим за запазване на демократичните ценности в нашето общество и общата визия за обединена Европа”, каза Симеон Василев,

the hateful use of hate speech is an attempt to shake the democratic values that we stand for as a people
яростната употреба на словото на омразата са опит за разклащане на демократичните ценности, които отстояваме като народ

the hateful use of speech is an attempt to shake the democratic values that we stand for as a people and as a community.
яростната употреба на словото на омразата са опит за разклащане на демократичните ценности“, се казва още в позицията.

decisive measures are needed in the EU to protect the democratic values in the member states
са необходими единство и решителни мерки в ЕС за защита на демократичните ценности в държавите членки

According to the Head of State, the long-term measures which will contribute to the stability in Southeast Europe include supporting NATO's policy of“open doors” regarding the countries that share the democratic values, as well as conducting more joint military exercises
Подкрепа на политиката на„отворени врати“ на НАТО по отношение на държавите, които споделят ценностите на демокрацията, както и повече съвместни учения и по-активното използване на съвместните военни съоръжения в България, са дългосрочните мерки,

to continue its efforts to respect the democratic values enshrined in the Pakistani Constitution,
да продължи усилията си за спазване на демократичните ценности, залегнали в Конституцията на Пакистан,

The attacks go against the democratic values enshrined in our Constitution.
Те са насочени срещу демократичните принципи, заложени в нашата конституция.

He said he is"a consistent representative of the democratic values and mercilessly rejects communist values".
Той заяви, че е"последователен представител на демократическите ценности и безмилостно отхвърля комунистическите ценности".

We owe them trust because the civil society has more than once shown us its wisdom and commitment to the democratic values.
Дължим му доверие, защото гражданското общество не веднъж ни показа своята мъдрост и привързаност към ценностите на демокрацията.

always ready to defend the democratic values,” the President addressed the young people.
винаги готови да защитават демократичните ценности“, обърна се към младите хора президентът.

However, we also know that the democratic values and national security should not be taken for granted, they are not granted and given for free.
Но ние знаем също, че демократичните ценности и националната сигурност не са даденост, не се подаряват и не са безплатни.

physical integrity, and the democratic values of equality, freedom and friendship.
както и демократичните ценности като равенство, личен живот, свобода и дружба.

Recently, during a hearing in the European Parliament's foreign affairs committee, Jens Stoltenberg placed defence before the democratic values precisely on the subject of Turkey.
Наскоро, по време на изслушване във външната комисия на Европейския парламент Йенс Столтенберг постави отбраната преди демократичните ценности именно по въпроса за Турция.

religious-ethnic tolerance considered one of the democratic values in the progressive world,
религиозно-етническата толерантност, считана за една от демократичните ценности в прогресивния свят,

Nicaragua were countries that do not share the democratic values that unite the United States and Brazil.
Куба и Никарагуа са държави, които не споделят демократичните ценности, обединяващи САЩ и Бразилия.

the general well-being of citizens and the democratic values of Québec.
на благополучието на гражданите и демократичните ценности на Квебек.

I believe that young people in Bulgaria have the strength to fight for the promotion of the democratic values that guarantee fundamental human rights
Вярвам, че младите хора в България имат силата да се борят за утвърждаването на демократичните ценности, които гарантират основните човешки права

Moreover, the European Parliament also recognized how detrimental the democratic values that the EU has so long and ardently defended in the international arena turned out to be.
Освен това, от Европейския Парламент признават вече, колко пагубни са се оказали«демократичните» ценности, които ЕС толкова настоятелно рекламира на международната арена.