THE DIFFERENT CULTURES - превод на Български

• различните култури
• различни култури
• разнообразните култури

Примери за използване на The different cultures на Английски и техните преводи на Български

When we take into account the different cultures and traditions, related to the characteristics of each market,
Като се вземат предвид различни култури и традиции, свързани с характеристиките на отделните пазари,

capable of favouring encounter between the different cultures, ethnic groups,
способна да благоприятства срещата между различни култури, етнически групи,

capable of favoring encounter between the different cultures, ethnic groups,
способна да благоприятства срещата между различни култури, етнически групи,

all the heroic figures who emerged in each nation, or all the different cultures that arose in history, they all came about for Dafa's final manifestation among mankind today.
всички героични фигури, появили се във всяка нация, или всички различни култури, възникнали в историята- всички те са се появили за последното проявление на Дафа сред човечеството днес.

and for the history of the different cultures and people, which left long term traces in our country
но и за историята на различни култури и народи, оставили трайни дири по нашите земи

even to the different cultures and way of life it is critical to make systematic efforts in order Bulgaria not to lose its image of an ethnically
националност, та дори и към различните по култура и начин на живот, е от изключителна важност да се полагат системни усилия, за да не загуби България

even to the different cultures and way of life it is critical to make systematic efforts in order Bulgaria not to lose its image of an ethnically
националност, та дори и към различните по култура и начин на живот, е от изключителна важност да се полагат системни усилия, за да не се допуска и България да не

I can give you tens of examples to describe the different culture, but I guess you got it.
Мога да дам десетки примери на различната култура, но предполагам, че вече сте наясно за кого говоря.

The different culture is so aggressive that when one sees an allien for it subject he/she instantly gets attached to him/her.
Различната култура е толкова агресивна, че човек като види външен за нея субект и незабавно се привързва към него.

not judgmental and appreciate the different culture, foods, humor
не осъдителни и да оценявате различната култура, храната, хумора

The different culture is so aggressive that when one sees an allien for it subject he/she instantly gets attached to him/her.
Различната култура е толкова агресивна, че човек като види външен за нея субект и незабавно се привързва към него. Като човек, попаднал във вражеския лагер и срещнал"свой".

With the conscience that it is not thorough, the explanation could be simplified to the following: the different culture the Capital forum participant is talking about is distinguished by the fact that it does not care whether it takes two parking lot spots while paying for one;
Със съзнанието, че не е изчерпателно, обяснението може да се опрости до следното: различната култура, за която говори форумецът от"Капитал" се отличава по това, че не й дреме къде ще си хвърля боклука;

As a matter of fact, this is also part of the different culture which, when I was going to school in the then still totalitarian Bulgaria,
Впрочем, това също е част от различната култура, която по времето, когато аз ходех на училище в тогава все още тоталитарна България,

ALL the different cultures.
Всичките култури, всички култури.

How are you welcomed by the different cultures?
Как ви приемат различните култури?

And how do you marry up the different cultures?
Как ви приемат различните култури?

We can see the different cultures and traditions.
Виждат се различните цивилизации и традиции.

Do you think that says something about the different cultures?
Смятате ли, че това показва различие в културите?

different types of yoga have emerged to suit the different cultures.
появяват различни видове йога, тъй като тяхната практика се адаптира към различни култури.

nature and all the different cultures we came across.
за природата и за различните култури, с които се срещнахме.