THE ECONOMIC POTENTIAL - превод на Български

• икономическия потенциал
• икономическият потенциал
• икономически потенциал

Примери за използване на The economic potential на Английски и техните преводи на Български

MEPs stress that the economic potential of recycling plastics is still largely unexploited.
Евродепутатите подчертават, че икономическият потенциал за рециклиране на пластмаси е все още до голяма степен неизползван.

This slows the delivery of aid after a disaster-- and hides the economic potential of unused lands and unknown roads.
Това забавя помощта след катастрофа- и скрива икономическия потенциал на неизползвани земи и непознати пътища.

MEPs stress that EU-wide rules are needed to fully exploit the economic potential of robotics and artificial intelligence
Депутатите подчертават, че са необходими правила в целия ЕС, за да се използва пълноценно икономическият потенциал на роботиката и изкуствения интелект

women in the labour market could significantly increase the economic potential of the EU, while confirming its fair
мъжете на пазара на труда би могло значително да повиши икономическия потенциал на ЕС, потвърждавайки същевременно неговия справедлив

The economic potential of agreements and memoranda signed within the framework of“ATOMEXPO 2016” is estimated at$ 10 billion.
Икономическият потенциал на споразуменията и меморандумите, подписани в рамките на„Атомэкспо-2016″, се оценява на 10 милиарда долара.

increase the economic potential, provide the resource requirements of the nation.
увеличават икономическия потенциал, осигуряват ресурсните нужди на нацията.

the implementation of a number of infrastructure projects has a priority importance for the two countries and the economic potential of the trans-European Transport Corridor 8 was highlighted.
от приоритетно значение за двете страни е реализацията на редица инфраструктурни проекти, като беше откроен икономическият потенциал на трансевропейския Транспортен коридор 8.

The drop in resource prices, which occurred in 2014, has reduced the economic potential and investment attractiveness of emerging markets.
Падането на цените на ресурсите през 2014 г. намали икономическия потенциал и инвестиционната привлекателност на развиващите се пазари.

Increase the economic potential, development and structural adjustment of economic entities from the region of Asenovgrad.
Увеличаване на икономическия потенциал, развитието и структурното приспособяване на стопанските субекти от региона на гр.

Development of a communication strategy for presenting the economic potential to attract foreign direct investors for the Dolna Bania and Kostenetz municipalities.
Основни дейности по проекта Разработване на комуникационна стратегия за представяне на икономическия потенциал за привличане на преки външни инвеститори на община Долна Баня и Костенец.

Tsvetan Simeonov presented the economic potential of our country and the opportunities for bilateral business.
Цветан Симеонов направи представяне на икономическия потенциал на нашата страна и възможностите за двустранен бизнес.

Overall objective:“Fostering the economic potential and the social cohesion of the cross-border region Blagoevgrad- Kumanovo”.
Насърчаване на икономическия потенциал и социалното сближаване в трансграничния регион Благоевград- Куманово”(още…).

According to the two presidents,“unleashing” the economic potential in Southeastern Europe
Според двамата президенти“отключването” на икономическия потенциал в Югоизточна Европа

development of the national security system ultimately depend on the effective functioning of the Bulgarian economy and the economic potential of the country.”.
развитието на системата за национална сигурност в крайна сметка зависят от ефективното функциониране на българската икономика, от икономическия потенциал на страната.”.

The presidents were unanimous that the annual trade worth 240 million euros is below the economic potential of Bulgaria and Ireland.
Президентите бяха единодушни, че годишен стокообмен от 240 млн. евро не отговаря на икономическия потенциал на България и Ирландия.

Transformations in the development of the national security system ultimately depend on the effective functioning of the Bulgarian economy, the economic potential of the country.
Трансформациите в изграждането и развитието на системата за национална сигурност в крайна сметка зависят от ефективното функциониране на българската икономика, от икономическия потенциал на страната.

Sphere of intervention 1.3: Infrastructural support for the improvement of the economic potential of the co-operation area.
Сфера на интервенция 1.3: Подпомагане в сферата на инфраструктурата целящо подобряване на икономическия потенциал на региона.

The economic co-operation in the past years is not matching the economic potential of the countries.
Инвестиционното сътрудничество на сегашния етап не съответства на икономическия потенциал на двете държави.

Additionally,“the Co-Chairs underlined the importance of possible mutually beneficial initiatives designed to fulfill the economic potential of the region.”.
Посредниците от ОССЕ също"подчертаха значението на възможни бъдещи взаимноизгодни инициативи за реализация на икономическия потенциал на региона".

increase the economic potential, provide the resource requirements of the nation.
увеличаване на икономическия потенциал, осигуряване на ресурсните потребности на нацията.