THE POTENTIAL ADVERSE - превод на Български

• потенциалните неблагоприятни
• възможните неблагоприятни
• потенциалните нежелани
• потенциалното вредно
• евентуалните неблагоприятни
• потенциалното неблагоприятно
• възможните вредни
• потенциалното отрицателно

Примери за използване на The potential adverse на Английски и техните преводи на Български

you must contact your doctor to discuss the potential adverse effects and the benefits and risks of your
за да обсъдите потенциалните нежелани ефекти, както и ползите

in terms of the potential adverse impact on the safety of the product with regard to human health, animal health
с оглед на потенциалното отрицателно въздействие върху безопасността на продукта по отношение на здравето на хората

in terms of the potential adverse impact on the safety of the product with regard to human or animal health
с оглед на потенциалното отрицателно въздействие върху безопасността на продукта по отношение на здравето на хората

While shipping dangerous goods by air, it is crucial to take into account the potential adverse effects of temperature,
При превоз на опасни товари по въздух е особено важно да се отчита потенциалното неблагоприятно въздействие на колебанията в температурата,

the Board should consider the degree of the systemic relevance of an institution or entity and the potential adverse impact of its failure on financial stability.
какво е системното значение на институцията или субекта, както и потенциалното неблагоприятно въздействие от неизпълнението на задълженията им за финансовата стабилност.

resolution authorities should consider the degree of the systemic relevance of an institution or entity and the potential adverse impact of its failure on financial stability.
да имат предвид какво е системното значение на институцията или субекта, както и потенциалното неблагоприятно въздействие от неизпълнението на задълженията им за финансовата стабилност.

taking into consideration the potential adverse effect on citizens
като се взема предвид потенциалното неблагоприятно въздействие върху гражданите

fat burning benefits that did not have all the potential adverse negative effects of Clenbuterol and of course, lawful.
който се предлага същия вид термогенни и мазнини ползи изгаряне, които не разполагат с всички потенциални неблагоприятни негативните ефекти на Кленбутерол и, разбира се, законно.

also fat burning advantages that did not have all the potential adverse side impacts of Clenbuterol as well as certainly, legal.
същ вид термогенни, а също и изгаряне на мазнини предимства, които не разполагат с всички потенциални неблагоприятни странични въздействия на Кленбутерол, както и със сигурност, юридически.

wish for a product that gave the same sort of thermogenic as well as fat burning advantages that did not have all the potential adverse negative effects of Clenbuterol
желанието за продукт, който е дал същия вид термогенни, както и изгаряне на мазнините предимства, които не разполагат с всички потенциални неблагоприятни негативните ефекти на Кленбутерол

Taking into account the extent of the scientific uncertainties and the nature of the potential adverse effects, in particular developmental effects,
Като се вземе предвид мащабът на неопределеността, свързана с научни изследвания, и естеството на потенциалните неблагоприятни ефекти, особено върху развиващите се организми,

including a better understanding of the potential adverse effects on health
както и за по-добро разбиране на потенциалните неблагоприятни последици за здравето

is protected against the potential adverse effects of delay in cases pending before the court(or involving settlement out of court)
е защитен срещу потенциални вредни последици от забавяне на висящи дела пред съда, и да се подобри положението на

is protected against the potential adverse effects of delay in cases pending before the court
е защитен срещу потенциални вредни последици от забавяне на висящи дела пред съда,

flood risk maps showing the potential adverse consequences associated with different flood scenarios,
карти на районите с риск от наводнения, които показват евентуалните неблагоприятни последици, произтичащи от различните възможни сценарии за наводнения,

Identification of the potential adverse effects;
Идентифициране на потенциално вредни ефекти;

What are the potential adverse reactions from this medication?
Какви са нежеланите реакции от това лекарство?

The potential adverse effects should be communicated clearly to the patient.
Неблагоприятните странични ефекти, които могат да настъпят, трябва да бъдат съобщени на пациента.

However, a balanced diet is enough to prevent the potential adverse health effects that come from these compounds.
Въпреки това балансираното хранене е достатъчно, за да се предотврати възможното неблагоприятно въздействие върху здравето, идващо от тези съединения.

did we examine the potential adverse environmental effects generated by EU support21.
нито разглежда потенциалните отрицателни последици за околната среда, произтичащи от подкрепата на ЕС21.