THE ELECTORAL CAMPAIGN - превод на Български

• предизборната кампания
• избирателната кампания
• изборната кампания
• предизборна кампания

Примери за използване на The electoral campaign на Английски и техните преводи на Български

and the tone of the electoral campaign differed from the last American election in the way a family drama differs from a horror movie.
а тонът на избирателната кампания се отличаваше от последните американски избори, както една семейна драма се различава от филм на ужасите.

Recalls that transnational lists have the potential to reinforce the EU public sphere in the framework of EU elections by promoting a EU wide debate based on EU related policies instead of framing the electoral campaign on national issues;
Припомня, че транснационалните листи имат потенциала да укрепят публичната сфера на ЕС в рамките на изборите за Европейски парламент чрез насърчаване на дебат в целия ЕС, основан на свързани с ЕС политики, а не чрез съсредоточаване на изборната кампания върху национални въпроси;

which is currently somewhat delayed by the electoral campaign, but we note that the government in Washington wishes this very serious incident to have far-reaching consequences for US legislation and policy.
което в момента е донякъде забавено от предизборната кампания, но отбелязваме, че правителството във Вашингтон желае този много сериозен инцидент да има трайни последици за американското законодателство и политика.

I would like to conclude by saying to Mr Fiore that the appearance of the candidates on television during the electoral campaign is of no significance because, as Stalin said,
В заключение, бих искал да кажа на г-н Fiore, че появата на кандидатите по телевизията по време на предизборна кампания не е съществена,

our proposed amendments to tell his voters in the electoral campaign why he thinks nuclear weapons in Europe are a good thing.
който утре гласува"против" предложените от PSE и от нас изменения, да обясни на своите избиратели в предизборната кампания защо счита, че ядрените оръжия в Европа са нещо добро.

It would be hard to imagine any other country- even a country such as Russia- would be capable of seriously influencing the electoral campaign or the outcome of the election,” said Putin.
Трудно е дори да си представя, че някоя друга страна, включително страна като Русия, би могла сериозно да повлияе хода на предизборната кампания и нейния резултат”, заявява държавният глава.

professionalism which defines the electoral campaign for the Presidency".
с която се отличава предизборната кампания за президент".

saluted the TKP for using the electoral campaign“to establish roots in dozens of new working-class
поздрави TKP за използването на предизборната кампания„за установяване на корени в десетки нови работнически

told journalists in New York that it is"very important" that the two leaders continue talks despite the electoral campaign in the north."We hope that if the two leaders can issue some joint statement on the agreement they will have made,
журналисти в Ню Йорк, че е„много важно” двамата лидери продължават преговорите въпреки предизборната кампания в северната част на острова.„Надяваме се двамата лидери да успеят да излязат със съвместно изявление за споразумението, което ще постигнат,

The electoral campaigns officially close at midnight.
Предизборната кампания приключи официално в полунощ.

What do you do during the electoral campaigns?
И какво направихте Вие по време на предизборната кампания?

The electoral campaigns ahead of the European elections will start in earnest in March.
Избирателните кампании преди европейските избори ще започнат сериозно през март.

It would seem that Russian should be embarrassed charges in their address in the attempt to undermine the electoral campaigns in the us and Europe.
Изглежда, че руснаците трябва да са смутени от обвиненията по техен адрес в опити да подкопаят избирателните кампании в САЩ и Европа.

His successor President Barack Obama has expressed his desire to recognize the Armenian Genocide during the electoral campaigns, but after being elected,
Неговият наследник- президентът Барак Обама- по време на предизборни кампании изразява желанието си да признае арменския геноцид,

His successor President Barack Obama expressed his desire to recognize the Armenian Genocide during the electoral campaigns, but after being elected, the events that occurred in 1915.">
Неговият наследник- президентът Барак Обама- по време на предизборни кампании изразява желанието си да признае арменския геноцид,

fake news and trolling are most visible during the electoral campaigns, in an attempt to hamper with the EU elections,
тролването са най-видими по време на избирателните кампании, опитвайки се да възпрепятстват изборите в ЕС,

During the electoral campaign in 1996.
По време на кампанията за местните избори през 2003 г.

I was part of the electoral campaign in France.
Аз участвах в предизборната кампания във Франция.

Еuinside: What are the main issues in the electoral campaign?
Еuinside: Какви са основните теми в предизборната кампания?

Officially the electoral campaign has not yet been started.
Предизборната кампания за парламентарните избори официално още не е започнала.